добродушие

добъ́р (dobǎ́r, “good”) +‎ -о- (-o-) +‎ душа́ (dušá, “soul”) +‎ -ие (-ie)

• IPA^(key): [dobroˈduʃiɛ]

• Audio:

  (file)

доброду́шие • (dobrodúšie) n (relational adjective доброду́шен)

1. kindness, good nature

   Synonyms: добросърде́чие (dobrosǎrdéčie), раду́шие (radúšie)

• “добродушие”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “добродушие”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

• IPA^(key): [dəbrɐˈduʂɨje]

доброду́шие • (dobrodúšije) n inan (genitive доброду́шия, nominative plural доброду́шия, genitive plural доброду́ший)

1. mansuetude, amiability, geniality, good nature
   • 1892, Антон Чехов [Anton Chekhov], “II”, in Попрыгунья; English translation from Robert Edward Crozier Long, transl., La Cigale, 1908:

     В пя́том часу́ она́ обе́дала до́ма с му́жем. Его́ простота́, здра́вый смысл и доброду́шие приводи́ли её в умиле́ние и восто́рг.

     V pjátom časú oná obédala dóma s múžem. Jevó prostotá, zdrávyj smysl i dobrodúšije privodíli jejó v umilénije i vostórg.

     She dined at home with her husband at five o'clock. She was in ecstasies over his simplicity, common sense, and good humour.

• добро́ n (dobró)
• доброду́шный (dobrodúšnyj)
• душа́ f (dušá)
  • -ду́шие

    • безду́шие (bezdúšije)
    • благоду́шие (blagodúšije)
    • великоду́шие (velikodúšije)
    • единоду́шие (jedinodúšije)
    • прекрасноду́шие (prekrasnodúšije)
    • простоду́шие (prostodúšije)
    • равноду́шие (ravnodúšije)
    • раду́шие (radúšije)
• малоду́шие n (malodúšije)