другъ
Bulgarian
Adjective
другъ • (drug)
- (obsolete) Pre-1945 spelling of друг (drug).
Declension
This adjective needs an inflection-table template.
Old East Slavic
Etymology
From Proto-Slavic *drȗgъ. Cognates include Old Church Slavonic другъ (drugŭ) and Old Polish drug.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdruɡʊ/→/ˈdruɡʊ/→/ˈdruɡ/
- Hyphenation: дру‧гъ
Noun
другъ (drugŭ) m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | другъ drugŭ |
друга druga |
друзи druzi |
| genitive | друга druga |
другу drugu |
другъ drugŭ |
| dative | другу drugu |
другома drugoma |
другомъ drugomŭ |
| accusative | другъ drugŭ |
друга druga |
другꙑ drugy |
| instrumental | другъмь drugŭmĭ |
другома drugoma |
другꙑ drugy |
| locative | друзѣ druzě |
другу drugu |
друзѣхъ druzěxŭ |
| vocative | друже druže |
друга druga |
друзи druzi |
Descendants
Adjective
| ← 1 | в҃ 2 |
3 → |
|---|---|---|
| Cardinal: дъва (dŭva) Ordinal: въторъ (vŭtorŭ), другъ (drugŭ) Adverbial: дъвашьдꙑ (dŭvašĭdy) Multiplier: дъвоꙗкъ (dŭvojakŭ) | ||
другъ (drugŭ) (not comparable)
- another
- second
- next, following
- 1076, Sviatoslav's izbornik[1], page 2:
- ѥгда чьтеши книгꙑ· не тъштисѧ бърꙁо иштисти до дроугыꙗ главиꙁнꙑ·
- jegda čĭteši knigy· ne tŭštisę bŭrzo ištisti do drugyja glavizny·
- when you read books, don't strive to quickly read on to the following chapter.
Usage notes
- Rarely used in the short forms.
Declension
Short declension of другъ (hard o/a stem)
| Singular | Dual | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | |
| Nominative | другъ drugŭ |
друго drugo |
друга druga |
друга druga |
друзѣ druzě |
друзи druzi |
друга druga |
другꙑ drugy | |
| Genitive | друга druga |
другꙑ drugy |
другу drugu |
другу drugu |
другъ drugŭ |
другъ drugŭ | |||
| Dative | другу drugu |
друзѣ druzě |
другома drugoma |
другама drugama |
другомъ drugomŭ |
другамъ drugamŭ | |||
| Accusative | другъ drugŭ |
друго drugo |
другѫ drugǫ |
друга druga |
друзѣ druzě |
друзи druzi |
друга druga |
другꙑ drugy | |
| Instrumental | другъмь drugŭmĭ |
другоѭ drugojǫ |
другома drugoma |
другама drugama |
другꙑ drugy |
другами drugami | |||
| Locative | друзѣ druzě |
друзѣ druzě |
другу drugu |
другу drugu |
друзѣхъ druzěxŭ |
другахъ drugaxŭ | |||
Long declension of другъ (hard o/a stem)
| Singular | Dual | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | |
| Nominative | другꙑи drugyi |
другое drugoje |
другаꙗ drugaja |
другаꙗ drugaja |
друзѣи druzěi |
друзии druzii |
другаꙗ drugaja |
другꙑѣ drugyjě | |
| Genitive | другого drugogo |
другꙑѣ drugyjě |
другую druguju |
другую druguju |
другꙑихъ drugyixŭ |
другꙑихъ drugyixŭ | |||
| Dative | другому drugomu |
другои drugoi |
другꙑима drugyima |
другꙑима drugyima |
другꙑимъ drugyimŭ |
другꙑимъ drugyimŭ | |||
| Accusative | другꙑи drugyi |
другое drugoje |
другѫѭ drugǫjǫ |
другаꙗ drugaja |
друзѣи druzěi |
другꙑѣ drugyjě |
другаꙗ drugaja |
другꙑѣ drugyjě | |
| Instrumental | другꙑимь drugyimĭ |
другоѭ drugojǫ |
другꙑима drugyima |
другꙑима drugyima |
другꙑими drugyimi |
другꙑими drugyimi | |||
| Locative | другомь drugomĭ |
другои drugoi |
другую druguju |
другую druguju |
другꙑихъ drugyixŭ |
другꙑихъ drugyixŭ | |||
Descendants
- Old Ruthenian: дрꙋгый (druhyj)
- Russian: друго́й (drugój)
References
- Sreznevsky, Izmail I. (1893) “дрꙋгъ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][2] (in Russian), volume 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 726
- Sreznevsky, Izmail I. (1893) “дрꙋгꙑи”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][3] (in Russian), volume 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 726
Russian
Noun
другъ • (drug) m anim (genitive дру́га, nominative plural друзья́, genitive plural друзе́й, feminine подру́га)
- Pre-1918 spelling of друг (drug).
Declension
Pre-reform declension of другъ (anim masc-form velar-stem accent-c irreg)