күл
Bashkir
Etymology
From Proto-Turkic *kȫl (“lake”).
Cognate with Old Turkic 𐰚𐰇𐰠 (köl, “lake”), Kazakh көл (köl), Kyrgyz көл (köl), Uzbek koʻl, Southern Altai кӧл (köl), Shor кӧл, Khakas кӧл (köl), Turkish göl (“lake”).
Pronunciation
- IPA(key): [kʏl]
- Hyphenation: күл (one syllable)
Noun
күл • (kül)
- lake
- Һәр балыҡсы үҙ күлен маҡтай.
- Hər balıqsı üź külen maqtay.
- Eacher fisherman praises his lake.
- Ҡашҡаҙан күлендә аҡҡоштар оялаған.
- Qaşqaźan külendə aqqoştar oyalağan.
- Swans have settled down on the Qashqadan lake.
- Күлде ҡамыш матурлай, ирҙе намыҫ матурлай.
- Külde qamış maturlay, irźe namıś maturlay.
- Cattail makes a lake nice, honor makes a man handsome.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | күл (kül) | күлдәр (küldər) |
| definite genitive | күлдең (küldeñ) | күлдәрҙең (küldərźeñ) |
| dative | күлгә (külgə) | күлдәргә (küldərgə) |
| definite accusative | күлде (külde) | күлдәрҙе (küldərźe) |
| locative | күлдә (küldə) | күлдәрҙә (küldərźə) |
| ablative | күлдән (küldən) | күлдәрҙән (küldərźən) |
Kazakh
Etymology
From Proto-Turkic *kül (“ashes”).
Noun
күл • (kül)
Kyrgyz
Etymology
From Proto-Turkic *kül (“ashes”).
Noun
күл • (kül) (Arabic spelling كۉل)
Tatar
Etymology
From Proto-Turkic *kȫl (“lake”).
Noun
күл • (kül)
Yakut
Etymology 1
From Proto-Turkic *kül (“ashes”).
Noun
күл • (kül)
Derived terms
- күлүм (külüm, “sparkle”)
Etymology 2
From Proto-Turkic *kül- (“to laugh”).
Verb
күл • (kül)
- (transitive or intransitive) to laugh (at)
- Synonym: һа гын (ha gın, “to laugh”)