мусити
Ukrainian
Alternative forms
- (dialectal) му́сіти (músity)
Etymology
Inherited from Old Ruthenian му́сити (músiti), from Old Polish musić, from Middle High German müezen, from Old High German muozan, from Proto-West Germanic *mōtan, from Proto-Germanic *mōtaną (whence German müssen and English must). Compare loans from the same source Belarusian му́сіць (músicʹ), Czech muset, Slovak musieť, Polish musieć.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmusete]
Audio: (file)
Verb
му́сити • (músyty) impf
Conjugation
Conjugation of му́сити, му́сить (class 4a, imperfective, intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | му́сити, му́сить músyty, músytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | му́сячи músjačy |
му́сивши músyvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
му́шу múšu |
бу́ду му́сити, бу́ду му́сить, му́ситиму búdu músyty, búdu músytʹ, músytymu |
| 2nd singular ти |
му́сиш músyš |
бу́деш му́сити, бу́деш му́сить, му́ситимеш búdeš músyty, búdeš músytʹ, músytymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
му́сить músytʹ |
бу́де му́сити, бу́де му́сить, му́ситиме búde músyty, búde músytʹ, músytyme |
| 1st plural ми |
му́сим, му́симо músym, músymo |
бу́демо му́сити, бу́демо му́сить, му́ситимемо, му́ситимем búdemo músyty, búdemo músytʹ, músytymemo, músytymem |
| 2nd plural ви |
му́сите músyte |
бу́дете му́сити, бу́дете му́сить, му́ситимете búdete músyty, búdete músytʹ, músytymete |
| 3rd plural вони |
му́сять músjatʹ |
бу́дуть му́сити, бу́дуть му́сить, му́ситимуть búdutʹ músyty, búdutʹ músytʹ, músytymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | — |
| second-person | — | — |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
му́сив músyv |
му́сили músyly |
| feminine я / ти / вона |
му́сила músyla | |
| neuter воно |
му́сило músylo | |
Derived terms
- мус m (mus)
- му́ситися impf (músytysja)
Prefixed verbs
- ви́мусити pf (výmusyty), виму́шувати impf (vymúšuvaty)
- ви́муситися pf (výmusytysja), виму́шуватися impf (vymúšuvatysja)
- зму́сити pf (zmúsyty), зму́шувати impf (zmúšuvaty)
- зму́ситися pf (zmúsytysja), зму́шуватися impf (zmúšuvatysja)
- приму́сити pf (prymúsyty), приму́шувати impf (prymúšuvaty)
- приму́ситися pf (prymúsytysja), приму́шуватися impf (prymúšuvatysja)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “мусити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “мусити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “мусити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “мусити”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “мусити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “мусити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “мусити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)