некогда

• нѣ́когда (ně́kogda) — Pre-reform orthography (1918) (only for the sense "in the old days, in former times")

From не (ne) +‎ когда́ (kogdá).

• IPA^(key): [ˈnʲekəɡdə]

• Audio:

  (file)

не́когда • (nékogda)

1. there is no time [with dative ‘for someone’ and infinitive ‘to do something’]

   Synonym: недосу́г (nedosúg)

   Мне не́когда ― Mne nékogda ― I have no time.

   • 1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], Беда, Санкт-Петербург: Петербургская газета; English translation from Constance Garnett, transl., In Trouble, 1921:

     В отве́т на его́ жа́лобы прокуро́р и сле́дователь говори́ли ему́ равноду́шно и резо́нно:
     — Приходи́те, когда́ вас позову́т, а тепе́рь нам не́когда.

     V otvét na jevó žáloby prokurór i slédovatelʹ govoríli jemú ravnodúšno i rezónno:
     — Prixodíte, kogdá vas pozovút, a tepérʹ nam nékogda.

     To his complaints the public prosecutor and the examining magistrate made the indifferent and rational reply: "Come to us when you are summoned: we have not time to attend to you now."

не́когда • (nékogda)

1. in the old days, in former times, formerly, once

   не́когда знамени́тое уче́ние ― nékogda znamenítoje učénije ― a once-famous doctrine

• не́где (négde)
• не́кого (nékovo)
• не́куда (nékuda)
• не́чего (néčevo)