печени
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɛt͡ʃɛni]
Participle
пе́чени • (péčeni)
- indefinite plural past passive participle of пека́ (peká)
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak pečený. By surface analysis, печиц (pečic) + -ени (-eni). Compare Czech and Slovak pečený and Polish pieczony.
Pronunciation
- IPA(key): [pɛˈt͡ʃɛni]
- Rhymes: -ɛni
- Hyphenation: пе‧че‧ни
Adjective
печени (pečeni) (not comparable)
- roast, roasted
- печена говедзина ― pečena hovedzina ― roast beef
- baked (that has been cooked by baking)
- Synonym: (more common) упечени (upečeni)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | печени (pečeni) | печена (pečena) | печене (pečene) | печени (pečeni) | ||||
| genitive | печеного (pečenoho) | печеней (pečenej) | печеного (pečenoho) | печених (pečenix) | ||||
| dative | печеному (pečenomu) | печеней (pečenej) | печеному (pečenomu) | печеним (pečenim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | печену (pečenu) | печене (pečene) | печених (pečenix) | печени (pečeni) | ||
| печеного (pečenoho) | печени (pečeni) | |||||||
| instrumental | печеним (pečenim) | печену (pečenu) | печеним (pečenim) | печенима (pečenima) | ||||
| locative | печеним / печеному (pečenim / pečenomu) | печеней (pečenej) | печеним / печеному (pečenim / pečenomu) | печених (pečenix) | ||||
| vocative | печени (pečeni) | печена (pečena) | печене (pečene) | печени (pečeni) | ||||
Related terms
nouns
- печенє n (pečenje)
verbs
- печиц impf (pečic)
Participle
печени (pečeni)
- passive adjectival participle of печиц (pečic)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “печени”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “roast”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 256
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpʲet͡ɕɪnʲɪ]
Noun
пе́чени • (péčeni) f inan or f inan pl
- inflection of пе́чень (péčenʹ):
- genitive/dative/prepositional singular
- nominative/accusative plural