плавати
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *plavati (“swim, sail”).
Verb
плавати • (plavati) impf
- to sail
Conjugation
| singular | dual | plural | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
| плаваѭ (plavajǫ) | плаваѥши (plavaješi) | плаваѥтъ (plavajetŭ) | плаваѥвѣ (plavajevě) | плаваѥта (plavajeta) | плаваѥте (plavajete) | плаваѥмъ (plavajemŭ) | плаваѥте (plavajete) | плаваѭтъ (plavajǫtŭ) | |||||||||
Synonyms
- плоути (pluti)
Ukrainian
Etymology
From Proto-Slavic *plavati.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɫaʋɐte]
Audio: (file)
Verb
пла́вати • (plávaty) impf (perfective попла́вати)
Usage notes
- пла́вати (plávaty) and попла́вати (poplávaty) are abstract verbs. Their counterparts, плисти́ (plystý) and поплисти́ (poplystý), are concrete verbs.
Conjugation
Conjugation of пла́вати, пла́вать (class 1a, imperfective, intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | пла́вати, пла́вать plávaty, plávatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | пла́ваючи plávajučy |
пла́вавши plávavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
пла́ваю plávaju |
бу́ду пла́вати, бу́ду пла́вать, пла́ватиму búdu plávaty, búdu plávatʹ, plávatymu |
| 2nd singular ти |
пла́ваєш plávaješ |
бу́деш пла́вати, бу́деш пла́вать, пла́ватимеш búdeš plávaty, búdeš plávatʹ, plávatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
пла́ває plávaje |
бу́де пла́вати, бу́де пла́вать, пла́ватиме búde plávaty, búde plávatʹ, plávatyme |
| 1st plural ми |
пла́ваєм, пла́ваємо plávajem, plávajemo |
бу́демо пла́вати, бу́демо пла́вать, пла́ватимемо, пла́ватимем búdemo plávaty, búdemo plávatʹ, plávatymemo, plávatymem |
| 2nd plural ви |
пла́ваєте plávajete |
бу́дете пла́вати, бу́дете пла́вать, пла́ватимете búdete plávaty, búdete plávatʹ, plávatymete |
| 3rd plural вони |
пла́вають plávajutʹ |
бу́дуть пла́вати, бу́дуть пла́вать, пла́ватимуть búdutʹ plávaty, búdutʹ plávatʹ, plávatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | пла́ваймо plávajmo |
| second-person | пла́вай plávaj |
пла́вайте plávajte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
пла́вав plávav |
пла́вали plávaly |
| feminine я / ти / вона |
пла́вала plávala | |
| neuter воно |
пла́вало plávalo | |
Derived terms
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “плавати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “плавати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “плавати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “плавати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)