төр
Bashkir
Etymology
From Proto-Turkic *tür (“sort, type”).
Pronunciation
- IPA(key): [tʏ̞r]
- Hyphenation: төр (one syllable)
Noun
төр • (tör)
- type, sort, kind
- Үрмәксенең был төрө Урта Азияла һәм Рәсәйҙең көньяғында таралған.
- Ürməkseneñ bıl törö Urta Aziyala həm Rəsəyźeñ könyağında taralğan.
- This type of spider is common in Central Asia and in the south of Russia.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | төр (tör) | төрҙәр (törźər) |
| definite genitive | төрҙөң (törźöñ) | төрҙәрҙең (törźərźeñ) |
| dative | төргә (törgə) | төрҙәргә (törźərgə) |
| definite accusative | төрҙө (törźö) | төрҙәрҙе (törźərźe) |
| locative | төрҙә (törźə) | төрҙәрҙә (törźərźə) |
| ablative | төрҙән (törźən) | төрҙәрҙән (törźərźən) |
Derived terms
- төрлө (törlö, “different, various”)
Even
Etymology
From Proto-Tungusic *tur-.
Noun
тө̄р (tȫr)
Kazakh
Etymology
From Proto-Turkic *tȫr (“place of honor in a yurt”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (tör, “place of honor”); Bashkir түр (tür, “place of honor”), Kyrgyz төр (tör, “place of honor”), Uzbek toʻr (“place of honor; place opposite to entrance”), Khakas тӧр (tör, “place of honor”), Tuvan дөр (dör, “place of honor in a yurt”), etc.
Noun
төр • (tör)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | төр (tör) | төрлер (törler) |
| genitive | төрдің (tördıñ) | төрлердің (törlerdıñ) |
| dative | төрге (törge) | төрлерге (törlerge) |
| accusative | төрді (tördı) | төрлерді (törlerdı) |
| locative | төрде (törde) | төрлерде (törlerde) |
| ablative | төрден (törden) | төрлерден (törlerden) |
| instrumental | төрмен (törmen) | төрлермен (törlermen) |
Kyrgyz
Etymology
From Proto-Turkic *tȫr. Cognate to Southern Altai тӧр (tör, “place opposite the entrance to the yurt”), etc.
Noun
төр • (tör) (Arabic spelling تۅر)
Mongolian
Etymology
From Classical Mongolian ᠲᠥ᠋ᠷᠦ (törü); of ultimately Turkic origin, perhaps Old Uyghur [script needed] (törü). See Turkish töre.
Pronunciation
- IPA(key): /tʰɵr/
Noun
төр • (tör) (Mongolian spelling ᠲᠥ᠋ᠷᠦ (törü)); (regular declension)
- rule, order
- government, authority
- state
- Монгол Улсын төрийн сүлд ― Mongol Ulsyn töriin süld ― State Emblem of Mongolia
Declension
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- засаг төр (zasag tör, “government, regime”)
- нэр төр (ner tör, “reputation, dignity”)
Northern Selkup
Etymology
From Proto-Samoyedic *cär.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɒr]
- Hyphenation: төр
Noun
төр (tår)
References
- G. N. Prokofyev (1935) Селькупская грамматика [Selkup grammar][1], Scientific Research Association of the Institute of the Peoples of the North, page 19