число

From Proto-Slavic *čislo. Morphologically formed as чи́там (čítam, “to account, to esteem”) +‎ -сло (-slo).

• IPA^(key): [t͡ʃiˈsɫɔ]

число́ • (čisló) n (relational adjective чи́слен or чи́слов)

1. (mathematics) number, quantity
2. (linguistics) number
3. date, day

• числя́ (čisljá, “to count towards”)
• чи́сленост (číslenost, “multitude, count”)
• числи́тел (čislítel), числи́телно (čislítelno, “numerator”)

• “число”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “число”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Inherited from Proto-Slavic *čislo.

• IPA^(key): [ˈt͡ʃisɫɔ]

число • (čislo) n (plural числа)

1. (archaic) number

   Synonym: број (broj)

From Proto-Slavic *čislo.

число • (čislo) n

1. number

• бесчисльнъ (besčislĭnŭ)
• численик (čislenik)
• числьнъ (čislĭnŭ)
• чисти (čisti)

Inherited from Old Slovak číslo, from Proto-Slavic *čislo.

• IPA^(key): [ˈt͡ʃislɔ]
• Rhymes: -islɔ
• Hyphenation: чи‧сло

число (čislo) n (related adjective числови)

1. number

   вельке число ― velʹke čislo ― a big number

   порядкове число ― porjadkove čislo ― ordinal number

   парне число ― parne čislo ― even number

2. number, numeral, cipher

   Synonym: цифра (cifra)

3. size (e.g. of clothes or shoes)

   Synonym: нумер (numer)

4. number, issue (of periodicals)

   Synonym: виданє (vidanje)

• Only числовнїк (čislovnjik) is used to describe numerals as a part of speech.

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “число”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “cipher”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 54
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “issue”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 156
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “number”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 191
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “size”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 282

Inherited from Old East Slavic число (čislo), from Proto-Slavic *čislo. Related to чита́ть (čitátʹ).

• IPA^(key): [t͡ɕɪsˈɫo]

• Audio:

  (file)

число́ • (čisló) n inan (genitive числа́, nominative plural чи́сла, genitive plural чи́сел, relational adjective числово́й)

1. number (cardinal)
2. date (number of the day of the month)
3. (grammar) number

• еди́нственное число́ (jedínstvennoje čisló), мно́жественное число́ (mnóžestvennoje čisló), трансценде́нтное число́ (transcendéntnoje čisló)

• → Ingrian: cisla
• → Yakut: чыыһыла (cııhıla)

Inherited from Proto-Slavic *čislo.

• IPA^(key): /t͡ʃǐːslo/
• Hyphenation: чис‧ло

чи́сло n (Latin spelling číslo)

1. (regional, Orthodox Christianity) rosary

• “число”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

From Proto-Slavic *čislo.

• IPA^(key): [t͡ʃesˈɫɔ]

• Audio:

  (file)

число́ • (čysló) n inan (genitive числа́, nominative plural чи́сла, genitive plural чи́сел)

1. number

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “число”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka