што
See also: що and Appendix:Variations of "sto"
Belarusian
Etymology
From Proto-Slavic *čьto, from Proto-Indo-European *kʷid, *kʷís. Cognates include Ukrainian що (ščo), Russian что (što) and Polish co.
Pronunciation
- IPA(key): [ʂto]
Audio: (file)
Conjunction
што • (što)
Pronoun
што • (što) n
Declension
Declension of што (sg-only)
Derived terms
- не́шта (njéšta)
- ні за што́ (ni za štó)
- ніхто́ (nixtó)
- што ні дзень (što ni dzjenʹ)
- штось (štosʹ)
- што́сьці (štósʹci)
References
- “што” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Carpathian Rusyn
Etymology
From Proto-Slavic *čьto, from Proto-Indo-European *kʷid, *kʷís. Cognates include Ukrainian що (ščo), Russian что (što) and Polish co.
Conjunction
што • (što)
- what
- Што вы за єдны?
- Što vŷ za jednŷ?
- Who are you?
Derived terms
- штобы (štobŷ)
Erzya
Etymology
Borrowed from Russian что (što).
Pronunciation
Conjunction
што • (što)
- that
- Synonyms: мекс (meks), эдь (eď)
- 1910, Makar Evsevievich Evseviev, Gospoda nashego Iisusa Hrista Svjatoe Evangelie ot Matfeja, Marka, Luki i Ioanna na mordovskom jazyke[1], page 269:
- Карминьдерятадо вейкеҥк-вейкеҥк вечкеме, тень кувалма весе кармить содамоҥк, што тынь Монь тонавтницятадо.
- Karmindeŕatado vejkeŋk-vejkeŋk večkeme, teń kuvalma vese karmiť sodamoŋk, što tïń Moń tonavtnićatado.
- “By this everyone will know that you are my disciples, if you love one another.”
References
- B. A. Serebrennikov, R. N. Buzakova, M. V. Mosin (1993) “што”, in Эрзянь-рузонь валкс [Erzya-Russian dictionary], Moscow: Русский язык, →ISBN
Macedonian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *čьto.
Pronunciation
- IPA(key): [ʃtɔ]
- Rhymes: -ɔ
Conjunction
што • (što)
- the
- Што повеќе јадеш, толку подебел стануваш.
- Što poveḱe jadeš, tolku podebel stanuvaš.
- The more you eat, the fatter you get.
Pronoun
што • (što)
Adverb
што • (što)
- how
- Што убаво. ― Što ubavo. ― How beautiful.
Synonyms
- шо (šo) (non-standard, colloquial)
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ʂto]
Audio: (file)
Conjunction
што • (što)
- misspelling of что (što)
Pronoun
што • (što)
- misspelling of что (što)
Serbo-Croatian
Alternative forms
- шта̏ (interrogative pronoun only)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *čьto (“what”), from Proto-Indo-European *kʷid, compare *kʷís; compare Chakavian Serbo-Croatian ча̏ (“what”) (from Proto-Slavic *čь).
Pronunciation
- IPA(key): /ʃtô/
Adverb
што̏ (Latin spelling štȍ)
- why (short for за̏што)
- (in comparisons) the, as
- што раније то боље ― the sooner the better
- што брже ― as quickly as possible
Pronoun
што̏ (Latin spelling štȍ)