Yiddish
Pronunciation
Etymology 1
From Old High German stein (compare German Stein), from Proto-Germanic *stainaz (cognate to English stone).
Noun
שטיין • (shteyn) m, plural שטיינער (shteyner) or שטיין (shteyn)
- stone
Etymology 2
From Old High German stān, stēn (compare German stehen), from Proto-Germanic *stāną (related to English stand).
Verb
שטיין • (shteyn) (past participle געשטאַנען (geshtanen))
- to stand
Conjugation
Conjugation of שטיין
| infinitive
|
שטיין
shteyn
|
| present participle
|
שטייענדיק
shteyendik
|
| past participle
|
געשטאַנען
geshtanen
|
| auxiliary
|
זײַן
zayn
|
|
|
| present
|
איך שטיי
ikh shtey
|
מיר שטייען
mir shteyen
|
דו שטייסט
du shteyst
|
איר שטייט
ir shteyt
|
ער שטייט
er shteyt
|
זיי שטייען
zey shteyen
|
|
|
| imperative
|
שטיי (דו)
shtey (du)
|
שטייט (איר)
shteyt (ir)
|
Composed forms
| past
|
איך בין געשטאַנען
ikh bin geshtanen
|
מיר זענען געשטאַנען
mir zenen geshtanen
|
דו ביסט געשטאַנען
du bist geshtanen
|
איר זענט געשטאַנען
ir zent geshtanen
|
ער איז געשטאַנען
er iz geshtanen
|
זיי זענען געשטאַנען
zey zenen geshtanen
|
|
|
| pluperfect
|
איך בין געווען געשטאַנען
ikh bin geven geshtanen
|
מיר זענען געווען געשטאַנען
mir zenen geven geshtanen
|
דו ביסט געווען געשטאַנען
du bist geven geshtanen
|
איר זענט געווען געשטאַנען
ir zent geven geshtanen
|
ער איז געווען געשטאַנען
er iz geven geshtanen
|
זיי זענען געווען געשטאַנען
zey zenen geven geshtanen
|
|
|
| future
|
איך וועל שטיין
ikh vel shteyn
|
מיר וועלן שטיין
mir veln shteyn
|
דו וועסט שטיין
du vest shteyn
|
איר וועט שטיין
ir vet shteyn
|
ער וועט שטיין
er vet shteyn
|
זיי וועלן שטיין
zey veln shteyn
|
|
|
| future perfect
|
איך וועל זײַן געשטאַנען
ikh vel zayn geshtanen
|
מיר וועלן זײַן געשטאַנען
mir veln zayn geshtanen
|
דו וועסט זײַן געשטאַנען
du vest zayn geshtanen
|
איר וועט זײַן געשטאַנען
ir vet zayn geshtanen
|
ער וועט זײַן געשטאַנען
er vet zayn geshtanen
|
זיי וועלן זײַן געשטאַנען
zey veln zayn geshtanen
|
|
Derived terms
- אויפֿשטיין (oyfshteyn, “to be awake, wake up”)
- באַשטיין (bashteyn, “to insist, to be composed of”)