Yiddish
Etymology
From Old High German snīdan (compare German schneiden), from Proto-West Germanic *snīþan (compare Dutch snijden (“to cut, carve, intersect”), English snithe (“to cut”)), from Proto-Germanic *snīþaną (“to cut”) (compare Swedish snida (“to carve, engrave”), Icelandic sníða (“to trim, tailor”)), from Proto-Indo-European *sneyt- (“to cut”).
Pronunciation
Verb
שנײַדן • (shnaydn) (past participle געשניטן (geshnitn))
- to cut
Conjugation
Conjugation of שנײַדן
| infinitive
|
שנײַדן shnaydn
|
| present participle
|
שנײַדנדיק shnaydndik
|
| past participle
|
געשניטן geshnitn
|
| auxiliary
|
האָבן hobn
|
|
|
| present
|
איך שנײַד ikh shnayd
|
מיר שנײַדן mir shnaydn
|
דו שנײַדסט du shnaydst
|
איר שנײַדט ir shnaydt
|
ער שנײַדט er shnaydt
|
זיי שנײַדן zey shnaydn
|
|
|
| imperative
|
שנײַד (דו) shnayd (du)
|
שנײַדט (איר) shnaydt (ir)
|
Composed forms
| past
|
איך האָב געשניטן ikh hob geshnitn
|
מיר האָבן געשניטן mir hobn geshnitn
|
דו האָסט געשניטן du host geshnitn
|
איר האָט געשניטן ir hot geshnitn
|
ער האָט געשניטן er hot geshnitn
|
זיי האָבן געשניטן zey hobn geshnitn
|
|
|
| pluperfect
|
איך האָב געהאַט געשניטן ikh hob gehat geshnitn
|
מיר האָבן געהאַט געשניטן mir hobn gehat geshnitn
|
דו האָסט געהאַט געשניטן du host gehat geshnitn
|
איר האָט געהאַט געשניטן ir hot gehat geshnitn
|
ער האָט געהאַט געשניטן er hot gehat geshnitn
|
זיי האָבן געהאַט געשניטן zey hobn gehat geshnitn
|
|
|
| future
|
איך וועל שנײַדן ikh vel shnaydn
|
מיר וועלן שנײַדן mir veln shnaydn
|
דו וועסט שנײַדן du vest shnaydn
|
איר וועט שנײַדן ir vet shnaydn
|
ער וועט שנײַדן er vet shnaydn
|
זיי וועלן שנײַדן zey veln shnaydn
|
|
|
| future perfect
|
איך וועל האָבן געשניטן ikh vel hobn geshnitn
|
מיר וועלן האָבן געשניטן mir veln hobn geshnitn
|
דו וועסט האָבן געשניטן du vest hobn geshnitn
|
איר וועט האָבן געשניטן ir vet hobn geshnitn
|
ער וועט האָבן געשניטן er vet hobn geshnitn
|
זיי וועלן האָבן געשניטן zey veln hobn geshnitn
|
|
Derived terms