أتر
Arabic
Verb
أتر (form I)
- أَتِرُ (ʔatiru) /ʔa.ti.ru/: first-person singular non-past active indicative of وَتَرَ (watara)
- أَتِرَ (ʔatira) /ʔa.ti.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of وَتَرَ (watara)
- أَتِرْ (ʔatir) /ʔa.tir/: first-person singular non-past active jussive of وَتَرَ (watara)
South Levantine Arabic
Etymology
From Arabic أَثَّرَ (ʔaṯṯara).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔat.tar/, [ˈʔat.tar]
Verb
أتّر • (ʔattar) II (present بأتّر (biʔatter))
- alternative form of أثّر (ʔaṯṯar, “to affect, to influence”)
Conjugation
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | أتّرت (ʔattart) | أتّرت (ʔattart) | أتّر (ʔattar) | أتّرنا (ʔattarna) | أتّرتو (ʔattartu) | أتّرو (ʔattaru) | |
| f | أتّرتي (ʔattarti) | أتّرت (ʔattarat) | ||||||
| present | m | بأتّر (baʔattir) | بتأتّر (bitʔattir) | بأتّر (biʔattir) | منأتّر (minʔattir) | بتأتّرو (bitʔattru) | بأتّرو (biʔattru) | |
| f | بتأتّري (bitʔattri) | بتأتّر (bitʔattir) | ||||||
| subjunctive | m | اأتّر (aʔattir) | تأتّر (tʔattir) | يأتّر (yʔattir) | نأتّر (nʔattir) | تأتّرو (tʔattru) | يأتّرو (yʔattru) | |
| f | تأتّري (tʔattri) | تأتّر (tʔattir) | ||||||
| imperative | m | أتّر (ʔattir) | أتّرو (ʔattru) | |||||
| f | أتّري (ʔattri) | |||||||