اتحد

Arabic

Etymology

    Root
    و ح د (w ḥ d)
    27 terms

    Compare وَاحِد (wāḥid, one).

    Pronunciation

    • IPA(key): /it.ta.ħa.da/

    Verb

    اِتَّحَدَ • (ittaḥada) VIII (non-past يَتَّحِدُ (yattaḥidu), verbal noun اِتِّحَاد (ittiḥād))

    1. to be united, to be combined, to be consolidated, to be amalgamated
    2. (intransitive) to unite, to merge (بِ (bi) with)
    3. to be one, to form a unity
    4. to act jointly
    5. to agree with, to be agreed

    Conjugation

    Conjugation of اِتَّحَدَ (VIII, sound, impersonal passive, verbal noun اِتِّحَاد)
    verbal noun
    الْمَصْدَر
    اِتِّحَاد
    ittiḥād
    active participle
    اِسْم الْفَاعِل
    مُتَّحِد
    muttaḥid
    passive participle
    اِسْم الْمَفْعُول
    مُتَّحَد
    muttaḥad
    active voice
    الْفِعْل الْمَعْلُوم
    singular
    الْمُفْرَد
    dual
    الْمُثَنَّى
    plural
    الْجَمْع
    1st person
    الْمُتَكَلِّم
    2nd person
    الْمُخَاطَب
    3rd person
    الْغَائِب
    2nd person
    الْمُخَاطَب
    3rd person
    الْغَائِب
    1st person
    الْمُتَكَلِّم
    2nd person
    الْمُخَاطَب
    3rd person
    الْغَائِب
    past (perfect) indicative
    الْمَاضِي
    m اِتَّحَدْتُ
    ittaḥadtu
    اِتَّحَدْتَ
    ittaḥadta
    اِتَّحَدَ
    ittaḥada
    اِتَّحَدْتُمَا
    ittaḥadtumā
    اِتَّحَدَا
    ittaḥadā
    اِتَّحَدْنَا
    ittaḥadnā
    اِتَّحَدْتُمْ
    ittaḥadtum
    اِتَّحَدُوا
    ittaḥadū
    f اِتَّحَدْتِ
    ittaḥadti
    اِتَّحَدَتْ
    ittaḥadat
    اِتَّحَدَتَا
    ittaḥadatā
    اِتَّحَدْتُنَّ
    ittaḥadtunna
    اِتَّحَدْنَ
    ittaḥadna
    non-past (imperfect) indicative
    الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
    m أَتَّحِدُ
    ʔattaḥidu
    تَتَّحِدُ
    tattaḥidu
    يَتَّحِدُ
    yattaḥidu
    تَتَّحِدَانِ
    tattaḥidāni
    يَتَّحِدَانِ
    yattaḥidāni
    نَتَّحِدُ
    nattaḥidu
    تَتَّحِدُونَ
    tattaḥidūna
    يَتَّحِدُونَ
    yattaḥidūna
    f تَتَّحِدِينَ
    tattaḥidīna
    تَتَّحِدُ
    tattaḥidu
    تَتَّحِدَانِ
    tattaḥidāni
    تَتَّحِدْنَ
    tattaḥidna
    يَتَّحِدْنَ
    yattaḥidna
    subjunctive
    الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
    m أَتَّحِدَ
    ʔattaḥida
    تَتَّحِدَ
    tattaḥida
    يَتَّحِدَ
    yattaḥida
    تَتَّحِدَا
    tattaḥidā
    يَتَّحِدَا
    yattaḥidā
    نَتَّحِدَ
    nattaḥida
    تَتَّحِدُوا
    tattaḥidū
    يَتَّحِدُوا
    yattaḥidū
    f تَتَّحِدِي
    tattaḥidī
    تَتَّحِدَ
    tattaḥida
    تَتَّحِدَا
    tattaḥidā
    تَتَّحِدْنَ
    tattaḥidna
    يَتَّحِدْنَ
    yattaḥidna
    jussive
    الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
    m أَتَّحِدْ
    ʔattaḥid
    تَتَّحِدْ
    tattaḥid
    يَتَّحِدْ
    yattaḥid
    تَتَّحِدَا
    tattaḥidā
    يَتَّحِدَا
    yattaḥidā
    نَتَّحِدْ
    nattaḥid
    تَتَّحِدُوا
    tattaḥidū
    يَتَّحِدُوا
    yattaḥidū
    f تَتَّحِدِي
    tattaḥidī
    تَتَّحِدْ
    tattaḥid
    تَتَّحِدَا
    tattaḥidā
    تَتَّحِدْنَ
    tattaḥidna
    يَتَّحِدْنَ
    yattaḥidna
    imperative
    الْأَمْر
    m اِتَّحِدْ
    ittaḥid
    اِتَّحِدَا
    ittaḥidā
    اِتَّحِدُوا
    ittaḥidū
    f اِتَّحِدِي
    ittaḥidī
    اِتَّحِدْنَ
    ittaḥidna
    passive voice
    الْفِعْل الْمَجْهُول
    singular
    الْمُفْرَد
    dual
    الْمُثَنَّى
    plural
    الْجَمْع
    1st person
    الْمُتَكَلِّم
    2nd person
    الْمُخَاطَب
    3rd person
    الْغَائِب
    2nd person
    الْمُخَاطَب
    3rd person
    الْغَائِب
    1st person
    الْمُتَكَلِّم
    2nd person
    الْمُخَاطَب
    3rd person
    الْغَائِب
    past (perfect) indicative
    الْمَاضِي
    m اُتُّحِدَ
    uttuḥida
    f
    non-past (imperfect) indicative
    الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
    m يُتَّحَدُ
    yuttaḥadu
    f
    subjunctive
    الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
    m يُتَّحَدَ
    yuttaḥada
    f
    jussive
    الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
    m يُتَّحَدْ
    yuttaḥad
    f

    References

    • Steingass, Francis Joseph (1884) “اتحد”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen
    • Wehr, Hans (1979) “وحد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

    South Levantine Arabic

    Root
    و ح د
    11 terms

    Etymology

    From Arabic اِتَّحَدَ (ittaḥada).

    Pronunciation

    • IPA(key): /it.ta.ħad/, [ɪtˈta.ħad]
    • Audio (al-Lidd):(file)

    Verb

    اتّحد • (ittaḥad) VIII (present بتّحد (bittaḥed))

    1. (formal, reciprocal) to unite, to join forces

    Conjugation

    Conjugation of اتحد
    singular plural
    1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
    past m اتّحدت (ittaḥadt) اتّحدت (ittaḥadt) اتّحد (ittaḥad) اتّحدنا (ittaḥadna) اتّحدتو (ittaḥadtu) اتّحدو (ittaḥadu)
    f اتّحدتي (ittaḥadti) اتّحدت (ittaḥadat)
    present m بتّحد (battaḥed) بتتّحد (btittaḥed) بتّحد (bittaḥed) منتّحد (mnittaḥed) بتتّحدو (btittaḥdu) بتّحدو (bittaḥdu)
    f بتتّحدي (btittaḥdi) بتتّحد (btittaḥed)
    subjunctive m اتّحد (attaḥed) تتّحد (tittaḥed) يتّحد (yittaḥed) نتّحد (nittaḥed) تتّحدو (tittaḥdu) يتّحدو (yittaḥdu)
    f تتّحدي (tittaḥdi) تتّحد (tittaḥed)
    imperative m اتّحد (ittaḥed) اتّحدو (ittaḥdu)
    f اتّحدي (ittaḥdi)