ایه

Old Anatolian Turkish

Etymology 1

From older اذی (iẕi), from Proto-Turkic *idi. Doublet of اسی (issi).

cognates

Bashkir эйә (eyə), Karakhanid اِذی (iδi), Kazakh ие (ie), Khakas ээ (ee), Kyrgyz ээ (ee), Southern Altai ээ (ee), Tuvan ээ (ee), Mongolian эзэн (ezen), Orkhon Turkic 𐰃𐰓𐰃 (id²i /⁠idé⁠/), Old Uyghur 𐽰𐽶𐽶𐽰 (ʾyyʾ /⁠iye⁠/), Tatar ия (iyä), iä, Tofa ээ, Turkmen eýe ,Uyghur ئىگە (ige), Uzbek ega

Alternative forms

Noun

اَیَه or اِیَه • (eye or iye) (definite acussative ایه‌یی (eyeyi, iyeyi), plural ایه‌لر (eyeler, iyeler))

  1. owner, possessor; one who owns, holds, or possesses something
    Synonyms: اسی (issi), صاحب (ṣāḥib), مالك (mālik)
  2. master, someone who has control over something or someone.
  3. Lord, God
Descendants
  • Azerbaijani: yiyə
  • Ottoman Turkish: ایه (iye), ایكه (iğe)

Further reading

  • Kanar, Mehmet (2018) “iye”, in Eski Anadolu Türkçesi Sözlüğü [Old Anatolian Turkish Dictionary] (in Turkish), 2nd edition, Istanbul: Say Yayınları, page 389
  • “eye”, in XIII. Yüzyılından Beri Türkiye Türkçesiyle Yazılmış Kitaplarından Toplanan Tanıklarıyle Tarama Sözlüğü (Türk Dil Kurumu yayınları; 212)‎[1] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1977

Etymology 2

Onomatopoeic.

Alternative forms

  • ایخ (iḫ)

Interjection

ایه • (ih)

  1. groaning sound
    Synonym: وای (vāy)

Further reading

  • Kanar, Mehmet (2018) “ih”, in Eski Anadolu Türkçesi Sözlüğü [Old Anatolian Turkish Dictionary] (in Turkish), 2nd edition, Istanbul: Say Yayınları, page 363
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.