تیں

Punjabi

Etymology

Compare Saraiki تَیں (taiṉ).

Pronunciation

  • IPA(key): /t̪ɛ̃ː/
    • Audio:(file)

Pronoun

تَیں • (taiṉ) (Gurmukhi spelling ਤੈਂ) (dialectal)

  1. ergative form of تُوں (tūṉ, you, thou); by thee
    تَیں ویکھیا اے؟
    Have you seen it?
  2. oblique form of تُوں (tūṉ, you, thou); thee (in conjunction with prepositions)
    Alternative form: تَے- (tai-)
    تَیں تے کِیتا
    taiṉ te kītā
    [He] did it on you

Usage notes

Used with perfective-aspect transitive verbs. Compare Urdu تُم نے (tum ne). Not used in some dialects.

Derived terms

  • تَینُوں (tainūṉ, to thee)
  • تَیتھوں (taithoṉ, from thee)

See also

Punjabi personal pronouns
person direct case ergative dative accusative
1st person singular ਮੈਂ (maĩ)میں ਮੈਨੂੰ (mainū̃)مینوں ਮੈਥੋਂ (maithõ)میتھوں
plural ਅਸੀਂ (asī̃)اسیں ਅਸਾਂ (asā̃)اساں ਸਾਨੂੰ (sānū̃)سانوں ਸਾਥੋਂ (sāthõ)ساتھوں
2nd person informal /
singular
ਤੂੰ (tū̃)توں ਤੈਂ (taĩ)تیں ਤੈਨੂੰ (tainū̃)تینوں ਤੈਥੋਂ (taithõ)تیتھوں
polite /
plural
ਤੁਸੀਂ (tusī̃)تسیں ਤੁਸਾਂ (tusā̃)تساں ਤੁਹਾਨੂੰ (tuhānū̃)تہانوں ਤੁਹਾਥੋਂ (tuhāthõ)تہاتھوں
3rd person
proximal
singular ਇਹ (eh)ایہہ ਇਸ (is), ਏਸ (es)ایس
plural ਇਹਨਾਂ (ehnā̃)ایہناں
3rd person
distal
singular ਉਹ (oh)اوہ ਉਸ (us) , ਓਸ (os)اوس
plural ਉਹਨਾਂ (ohnā̃)اوہناں

Saraiki

Etymology

Compare Punjabi تَیں (taiṉ).

Pronunciation

  • IPA(key): /t̪ɛ̃ː/

Pronoun

تَیں (taiṉ)

  1. ergative form of تُوں (tūṉ, you, thou)
    تَیں ݙِٹھا اے؟
    Did you see it?

Usage notes

Used with perfective-aspect transitive verbs. Compare Urduتُم نے (tum ne).