شوربة
Gulf Arabic
Etymology
From Ottoman Turkish چوربا (çorba) and/or Persian شوربا (šurbâ) or شورباه (šurbâ).
Pronunciation
Noun
شوربة • (šōrba) f (plural شوربات (šōrbāt))
Moroccan Arabic
Etymology
From Ottoman Turkish چوربا (çorba) and/or Persian شوربا (šurbâ) or شورباه (šurbâ).
Pronunciation
- IPA(key): /ʃuːr.ba/
Noun
شوربة • (šūrba) f (plural شوربات (šūrbāt))
North Levantine Arabic
المرا عم تحضر شوربة فول سوداني
- el-mara ʕam (ə)tḥaḍḍir šōrbat fūl sūdāni
- The woman is preparing groundnut soup
Etymology
From Ottoman Turkish چوربا (çorba) and/or Persian شوربا (šurbâ) or شورباه (šurbâ). Some cite French chaud repas (“hot meal”) as the word's origin. This, however, is a folk etymology.
Pronunciation
- IPA(key): /ʃoːr.ba/, [ˈʃoːɾba]
Noun
شوربة • (šōrba) f (plural شوربات (šōrbāt))
South Levantine Arabic
Etymology
From Ottoman Turkish چوربا (çorba) and/or Persian شوربا (šurbâ) or شورباه (šurbâ).
Pronunciation
- IPA(key): /ʃoː.ra.ba/, [ˈʃoː.rˤɑ.bɑ]
Audio (Bethlehem): (file)
Noun
شوربة • (šōraba) f