طیشاری

Ottoman Turkish

Alternative forms

  • دیشاری (dışarı), طشاری (dışarı), طشره (taşra), طشری (dışarı), طیشارو (dışaru)

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *taĺkarï (“outwards”),[1] a development of *taĺ (“outer side, exterior”). Cognate with Azerbaijani dışarı, Kyrgyz тышкары (tışkarı), Southern Altai тышкары (tïškarï), Turkmen daşarı and Yakut таһырдьа (tahırja).

Noun

طیشاری • (dışarı) (definite accusative طیشاریی (dışarıyı), plural طیشاریلر (dışarılar))

  1. outside, exterior, outer surface, the part of something that faces out
    Synonyms: بیرون (birun), خارج (hâric)
  2. foreign countries understood collectively, exterior, any location abroad
    Synonym: طیشاریلر (dışarılar)
  3. country, a rural and campestral area, as opposed to major towns or cities

Adverb

طیشاری • (dışarı)

  1. outside, to or in the outdoors, to or in an area that is beyond the limits of a given place
    Synonym: بیرون (birun)
  2. outdoors, not inside a house or under covered structure, unprotected, in the open air
    Synonym: بیرون (birun)
  3. abroad, beyond the bounds or borders of a country or nation, in foreign countries
    Synonym: خارجده (hâricde)
  4. in the countryside, in a rural and camprestral area located outside of towns and cities

Derived terms

  • طیشاری كیتمك (dışarı gitmek, “to go out of the house”)
  • طیشاری چیقمق (dışarı çıkmak, “to go out”)
  • طیشاریلر (dışarılar, “foreign countries”)
  • طیشاریلق (dışarılık, “the properties of the foreign countries”)
  • طیشاریلو (dışarılı, “pertaining to the outside”)
  • طیش (dış, “outer, exterior”)

Descendants

  • Turkish: dışarı

References

  1. ^ Clauson, Gerard (1972) “taşğaru:”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 563

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.