مشهد

Noun of place from the root ش ه د (š h d).

• IPA^(key): /maʃ.had/

مَشْهَد • (mašhad) m (plural مَشَاهِد (mašāhid))

1. place of assembly, meeting, meeting place

   Synonym: مُلْتَقَى (multaqā)

2. place where a martyr died
3. tomb of a saint, religious shrine; a religious mausoleum

   Synonyms: مَرْقَد (marqad), ضَرِيح (ḍarīḥ), مَقَام (maqām), مَزَار (mazār)

4. funeral cortege

   Synonym: مَوْكِب عَزَاء (mawkib ʕazāʔ)

5. procession

   Synonym: مَوْكِب (mawkib)

6. view, aspect, spectacle, sight, scenery

   Synonym: مَنْظَر (manẓar)

7. scene (of a crime, a movie, a video), place of interest, object of interest

   Synonym: مَوْقِع (mawqiʕ)

8. nature scene, scene in a theater or play
9. act, number (on stage)

• → Azerbaijani: məşhəd
• → Ottoman Turkish: مشهد (meşhed)
  • Turkish: meşhet
• → Persian: مشهد (mašhad)
• → Urdu: مَشْہَد (maśhad)

مَشْهَد • (mašhad) f

1. Mashhad (a city in Iran)

   Synonym: (old name) طُوس (ṭūs)

• Wehr, Hans (1979) “مشهد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

• IPA^(key): /muʃ.hid/

مُشْهِد • (mušhid) (feminine مُشْهِدَة (mušhida), masculine plural مُشْهِدُونَ (mušhidūna), feminine plural مُشْهِدَات (mušhidāt))

1. active participle of أَشْهَدَ (ʔašhada)

• → Ottoman Turkish: مشهد (müşhid)
  • Turkish: müşhid
• → Persian: مشهد (mošhed)

• Wehr, Hans (1979) “مشهد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

• IPA^(key): /muʃ.had/

مُشْهَد • (mušhad) (feminine مُشْهَدَة (mušhada), masculine plural مُشْهَدُونَ (mušhadūna), feminine plural مُشْهَدَات (mušhadāt))

1. passive participle of أَشْهَدَ (ʔašhada)

• → Ottoman Turkish: مشهد (müşhed)
  • Turkish: müşhed
• → Persian: مشهد (mošhad)

• Wehr, Hans (1979) “مشهد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

مشهد

1. Arabic spelling of məşhəd

مشهد

1. Arabic spelling of Məşhəd

Borrowed from Arabic مَشْهَد (mašhad).

مشهد • (meşhed)

1. a place where people assemble, especially if for the performance of a special sacred rite
2. a field of battle; a battle
3. a place of martyrdom
4. a funeral assembly
5. the aspect of a person

• Turkish: meşhet

مشهد • (meşhed)

1. Mashhad (a city in Iran)

• Turkish: Meşhed

• Redhouse, James W. (1890) “مشهد”, in A Turkish and English Lexicon‎^[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1872

Borrowed from Arabic مُشْهِد (mušhid).

مشهد • (müşhid)

1. who calls or produces a witness or evidence
2. who makes another see and become aware of any thing
3. who attains to puberty

• Turkish: müşhid

• Redhouse, James W. (1890) “مشهد”, in A Turkish and English Lexicon‎^[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1872

Borrowed from Arabic مُشْهَد (mušhad).

مشهد • (müşhed)

1. made or called to be a witness, or to see an act or state
2. martyred

• Turkish: müşhed

• Redhouse, James W. (1890) “مشهد”, in A Turkish and English Lexicon‎^[3], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1872

Borrowed from Arabic مَشْهَد (mašhad).

Readings
Classical reading?	mašhad
Dari reading?	mašhad
Iranian reading?	mašhad
Tajik reading?	mašhad

• Audio (Iran):

  (file)

مشهد • (mašhad)

1. place of martyrdom

مشهد • (mašhad)

1. Mashhad (a city in Iran, the seat of Mashhad County's Central District and the capital of Razavi Khorasan Province)
2. Mashhad (a county of Iran, around the city)

• مشهدی (mašhadē / mašhadi, “Mashhadi”)
  • (contraction) مش (maš)

• Hayyim, Sulayman (1934) “مشهد”, in New Persian–English dictionary, volume 2, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim, page 909
• Steingass, Francis Joseph (1892) “مشهد”, in A Comprehensive Persian–English dictionary, London: Routledge & K. Paul

Borrowed from Arabic مُشْهِد (mušhid).

Readings
Classical reading?	mušhid
Dari reading?	mušhid
Iranian reading?	mošhed
Tajik reading?	mušhid

مشهد • (mošhed)

1. witness

• Steingass, Francis Joseph (1892) “مشهد”, in A Comprehensive Persian–English dictionary, London: Routledge & K. Paul

Borrowed from Arabic مُشْهَد (mušhad).

Readings
Classical reading?	mušhad
Dari reading?	mušhad
Iranian reading?	mošhad
Tajik reading?	mušhad

مشهد • (mošhad)

1. slain for religion's sake
2. slain without any mulct or fine being paid

مشهد • (mošhad)

1. martyr

• Steingass, Francis Joseph (1892) “مشهد”, in A Comprehensive Persian–English dictionary, London: Routledge & K. Paul