نحال
Arabic
Etymology 1
Occupational noun from نَحْل (naḥl, “bee”).
Pronunciation
- IPA(key): /naħ.ħaːl/
Noun
نَحَّال • (naḥḥāl) m (plural نَحَّالُون (naḥḥālūn), feminine نَحَّالَة (naḥḥāla))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | نَحَّال naḥḥāl |
النَّحَّال an-naḥḥāl |
نَحَّال naḥḥāl |
نَحَّالَة naḥḥāla |
النَّحَّالَة an-naḥḥāla |
نَحَّالَة naḥḥālat |
| nominative | نَحَّالٌ naḥḥālun |
النَّحَّالُ an-naḥḥālu |
نَحَّالُ naḥḥālu |
نَحَّالَةٌ naḥḥālatun |
النَّحَّالَةُ an-naḥḥālatu |
نَحَّالَةُ naḥḥālatu |
| accusative | نَحَّالًا naḥḥālan |
النَّحَّالَ an-naḥḥāla |
نَحَّالَ naḥḥāla |
نَحَّالَةً naḥḥālatan |
النَّحَّالَةَ an-naḥḥālata |
نَحَّالَةَ naḥḥālata |
| genitive | نَحَّالٍ naḥḥālin |
النَّحَّالِ an-naḥḥāli |
نَحَّالِ naḥḥāli |
نَحَّالَةٍ naḥḥālatin |
النَّحَّالَةِ an-naḥḥālati |
نَحَّالَةِ naḥḥālati |
| dual | masculine | feminine | ||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | نَحَّالَيْن naḥḥālayn |
النَّحَّالَيْن an-naḥḥālayn |
نَحَّالَيْ naḥḥālay |
نَحَّالَتَيْن naḥḥālatayn |
النَّحَّالَتَيْن an-naḥḥālatayn |
نَحَّالَتَيْ naḥḥālatay |
| nominative | نَحَّالَانِ naḥḥālāni |
النَّحَّالَانِ an-naḥḥālāni |
نَحَّالَا naḥḥālā |
نَحَّالَتَانِ naḥḥālatāni |
النَّحَّالَتَانِ an-naḥḥālatāni |
نَحَّالَتَا naḥḥālatā |
| accusative | نَحَّالَيْنِ naḥḥālayni |
النَّحَّالَيْنِ an-naḥḥālayni |
نَحَّالَيْ naḥḥālay |
نَحَّالَتَيْنِ naḥḥālatayni |
النَّحَّالَتَيْنِ an-naḥḥālatayni |
نَحَّالَتَيْ naḥḥālatay |
| genitive | نَحَّالَيْنِ naḥḥālayni |
النَّحَّالَيْنِ an-naḥḥālayni |
نَحَّالَيْ naḥḥālay |
نَحَّالَتَيْنِ naḥḥālatayni |
النَّحَّالَتَيْنِ an-naḥḥālatayni |
نَحَّالَتَيْ naḥḥālatay |
| plural | masculine | feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | نَحَّالِين naḥḥālīn |
النَّحَّالِين an-naḥḥālīn |
نَحَّالِي naḥḥālī |
نَحَّالَات naḥḥālāt |
النَّحَّالَات an-naḥḥālāt |
نَحَّالَات naḥḥālāt |
| nominative | نَحَّالُونَ naḥḥālūna |
النَّحَّالُونَ an-naḥḥālūna |
نَحَّالُو naḥḥālū |
نَحَّالَاتٌ naḥḥālātun |
النَّحَّالَاتُ an-naḥḥālātu |
نَحَّالَاتُ naḥḥālātu |
| accusative | نَحَّالِينَ naḥḥālīna |
النَّحَّالِينَ an-naḥḥālīna |
نَحَّالِي naḥḥālī |
نَحَّالَاتٍ naḥḥālātin |
النَّحَّالَاتِ an-naḥḥālāti |
نَحَّالَاتِ naḥḥālāti |
| genitive | نَحَّالِينَ naḥḥālīna |
النَّحَّالِينَ an-naḥḥālīna |
نَحَّالِي naḥḥālī |
نَحَّالَاتٍ naḥḥālātin |
النَّحَّالَاتِ an-naḥḥālāti |
نَحَّالَاتِ naḥḥālāti |
Etymology 2
Verb
نحال (form IV)
- نُحَالُ (nuḥālu) /nu.ħaː.lu/: first-person plural non-past passive indicative of أَحَالَ (ʔaḥāla)
- نُحَالَ (nuḥāla) /nu.ħaː.la/: first-person plural non-past passive subjunctive of أَحَالَ (ʔaḥāla)
South Levantine Arabic
| Root |
|---|
| ن ح ل |
| 2 terms |
Etymology
Pronunciation
Noun
نحّال • (naḥḥāl) m (plural نحّالين (naḥḥālīn), feminine نحّالة (naḥḥāle))