परिमळ

Marathi

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Sanskrit परिमल (parimala). First attested as Old Marathi 𑘢𑘨𑘲𑘦𑘯 (parimaḷa).

Pronunciation

  • IPA(key): /pə.ɾi.məɭ̆/
  • Hyphenation: प‧रि‧मळ
  • Rhymes: -əɭ̆

Noun

परिमळ • (parimaḷm

  1. an exquisite fragrance
    Synonyms: सुगंध (sugandha), सुवास (suvās)
    या फुलाचा परिमळ खूप छान आहे.
    yā phulācā parimaḷ khūp chān āhe.
    This flower has a very pleasant fragrance.

Declension

Declension of परिमळ (masc cons-stem)
direct
singular
परिमळ
parimaḷ
direct
plural
परिमळ
parimaḷ
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
परिमळ
parimaḷ
परिमळ
parimaḷ
oblique
सामान्यरूप
परिमळा
parimḷā
परिमळां-
parimḷān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
परिमळाला
parimḷālā
परिमळांना
parimḷānnā
ergative परिमळाने, परिमळानं
parimḷāne, parimḷāna
परिमळांनी
parimḷānnī
instrumental परिमळाशी
parimḷāśī
परिमळांशी
parimḷānśī
locative
सप्तमी
परिमळात
parimḷāt
परिमळांत
parimḷāt
vocative
संबोधन
परिमळा
parimḷā
परिमळांनो
parimḷānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of परिमळ (masc cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
परिमळाचा
parimḷāċā
परिमळाचे
parimḷāċe
परिमळाची
parimḷācī
परिमळाच्या
parimḷācā
परिमळाचे, परिमळाचं
parimḷāċe, parimḷāċa
परिमळाची
parimḷācī
परिमळाच्या
parimḷācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
परिमळांचा
parimḷānċā
परिमळांचे
parimḷānċe
परिमळांची
parimḷāñcī
परिमळांच्या
parimḷāncā
परिमळांचे, परिमळांचं
parimḷānċe, parimḷānċa
परिमळांची
parimḷāñcī
परिमळांच्या
parimḷāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

Derived terms

References

  • Molesworth, James Thomas (1857) “परिमल”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “परिमळ”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ), page 1945