बाक़ी

See also: बाकी, बाँका, and बैंक

Hindi

Etymology

Borrowed from Arabic بَاقٍ (bāqin), from the root ب ق ي (b q y).

Pronunciation

  • (Delhi) IPA(key): /bɑː.qiː/, [bäː.qiː], /bɑː.kiː/, [bäː.kiː]

Adjective

बाक़ी • (bāqī) (indeclinable, Urdu spelling باقی)

  1. remaining, left over
  2. extra

Noun

बाक़ी • (bāqī) f (Urdu spelling باقی)

  1. remainder, rest
    बाक़ी मैं फेंकूँगा। ― bāqī ma͠i phẽkūṅgā. ― I will throw away the rest.
  2. excess, extra
  3. outstanding balance

Declension

Declension of बाक़ी (fem ī-stem)
singular plural
direct बाक़ी
bāqī 		बाक़ियाँ
bāqiyā̃
oblique बाक़ी
bāqī 		बाक़ियों
bāqiyõ
vocative बाक़ी
bāqī 		बाक़ियो
bāqiyo

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.