सा
See also: -सा
Hindi
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /sɑː/, [säː]
Etymology 1
Ultimately from Sanskrit सम (sama).
Postposition
सा • (sā) (Urdu spelling سا)
- like, as
- resembling, alike
- -ish, -esque
- वह बड़ा सा आदमी है। ― vah baṛā sā ādmī hai. ― He is like a big man.
- वो हरा सा है। ― vo harā sā hai. ― It is greenish.
Usage notes
The semblative particle is equivalent to the semblative case found in some languages.
Declension
| masculine | feminine | |||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| direct | सा sā |
से se |
सी sī |
सी sī |
| oblique | से se |
से se |
सी sī |
सी sī |
| vocative | से se |
से se |
सी sī |
सी sī |
Etymology 2
Noun
सा • (sā) m (indeclinable)
References
- Bahri, Hardev (1989) “सा”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
Newar
Pronunciation
- IPA(key): [sa]
Noun
सा • (sā) ? (Newa Spelling 𑐳𑐵)
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Adjective
सा
Pronoun
सा
Noun
सा
- Devanagari script form of sā, which is inflection of सन्:
- nominative singular
- nominative/vocative plural (san, “dog”)
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- সা (Assamese script)
- ᬲᬵ (Balinese script)
- সা (Bengali script)
- 𑰭𑰯 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀸 (Brahmi script)
- သာ (Burmese script)
- સા (Gujarati script)
- ਸਾ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌾 (Grantha script)
- ꦱꦴ (Javanese script)
- 𑂮𑂰 (Kaithi script)
- ಸಾ (Kannada script)
- សា (Khmer script)
- ສາ (Lao script)
- സാ (Malayalam script)
- ᠰᠠᢇ (Manchu script)
- 𑘭𑘰 (Modi script)
- ᠰᠠ᠋ᠠ (Mongolian script)
- 𑧍𑧑 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐵 (Newa script)
- ସା (Odia script)
- ꢱꢵ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆳 (Sharada script)
- 𑖭𑖯 (Siddham script)
- සා (Sinhalese script)
- 𑪁𑩛 (Soyombo script)
- 𑚨𑚭 (Takri script)
- ஸா (Tamil script)
- సా (Telugu script)
- สา (Thai script)
- སཱ (Tibetan script)
- 𑒮𑒰 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨊 (Zanabazar Square script)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sɑː/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ɑː/
Etymology 1
Inherited from Proto-Indo-Iranian *sáH, from Proto-Indo-European *séh₂. See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronoun
सा • (sā) f
Determiner
सा • (sā) f
- feminine nominative singular of तद् (tad); that one
Etymology 2
Weak form of the root सन् (san).
Adjective
सा • (sā) stem
- giving, bestowing, granting (usually at the end of a compound)
- अप्सा (ap-sā) — giving water
- अश्वसा (aśva-sā) — gaining or procuring horses
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | साः (sāḥ) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) |
| accusative | साम् (sām) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) सः² (saḥ²) |
| instrumental | सा (sā) | साभ्याम् (sābhyām) | साभिः (sābhiḥ) |
| dative | से (se) | साभ्याम् (sābhyām) | साभ्यः (sābhyaḥ) |
| ablative | सः (saḥ) | साभ्याम् (sābhyām) | साभ्यः (sābhyaḥ) |
| genitive | सः (saḥ) | सोः (soḥ) | सानाम् (sānām) साम्² (sām²) |
| locative | सि (si) | सोः (soḥ) | सासु (sāsu) |
| vocative | साः (sāḥ) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Perhaps
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | साः (sāḥ) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) |
| accusative | साम् (sām) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) सः² (saḥ²) |
| instrumental | सा (sā) | साभ्याम् (sābhyām) | साभिः (sābhiḥ) |
| dative | से (se) | साभ्याम् (sābhyām) | साभ्यः (sābhyaḥ) |
| ablative | सः (saḥ) | साभ्याम् (sābhyām) | साभ्यः (sābhyaḥ) |
| genitive | सः (saḥ) | सोः (soḥ) | सानाम् (sānām) साम्² (sām²) |
| locative | सि (si) | सोः (soḥ) | सासु (sāsu) |
| vocative | साः (sāḥ) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Perhaps
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | साः (sāḥ) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) |
| accusative | साम् (sām) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) सः² (saḥ²) |
| instrumental | सा (sā) | साभ्याम् (sābhyām) | साभिः (sābhiḥ) |
| dative | से (se) | साभ्याम् (sābhyām) | साभ्यः (sābhyaḥ) |
| ablative | सः (saḥ) | साभ्याम् (sābhyām) | साभ्यः (sābhyaḥ) |
| genitive | सः (saḥ) | सोः (soḥ) | सानाम् (sānām) साम्² (sām²) |
| locative | सि (si) | सोः (soḥ) | सासु (sāsu) |
| vocative | साः (sāḥ) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Perhaps
Etymology 3
From Etymology 2 ?
Noun
सा • (sā) stem, f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | साः (sāḥ) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) |
| accusative | साम् (sām) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) सः² (saḥ²) |
| instrumental | सा (sā) | साभ्याम् (sābhyām) | साभिः (sābhiḥ) |
| dative | से (se) | साभ्याम् (sābhyām) | साभ्यः (sābhyaḥ) |
| ablative | सः (saḥ) | साभ्याम् (sābhyām) | साभ्यः (sābhyaḥ) |
| genitive | सः (saḥ) | सोः (soḥ) | सानाम् (sānām) साम्² (sām²) |
| locative | सि (si) | सोः (soḥ) | सासु (sāsu) |
| vocative | साः (sāḥ) | सौ (sau) सा¹ (sā¹) |
साः (sāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Perhaps
Etymology 4
Root
सा • (sā)
- alternative form of सि (si, “to bind”)
References
- Monier Williams (1899) “सा”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1196.