သာ

Burmese

Etymology

From Proto-Sino-Tibetan *g-sal (“clear, bright, pleasant”). Cognate with Tibetan སལ་བ། (sal ba, “clear, distinct, bright”), Old Chinese 粲 (OC *sʰaːns, “bright, splendid”), 燦 (OC *sʰaːns, “bright, lustrous”) (STEDT).

Pronunciation

  • Phonetic respelling: သာ
  • IPA(key): /θà/
  • Romanization: MLCTS: sa • ALA-LC: sā • BGN/PCGN: tha • Okell: tha

Adjective

သာ • (sa)

  1. clear, pleasant (of voice, tone, sound, etc.)

Verb

သာ • (sa)

  1. to exceed, excel
  2. to be peaceful, pleasant
  3. to shine

Suffix

သာ • (sa)

  1. particle suffixed to a verb to denote feasibility or possibility
  2. particle suffixed to a noun to convey a sense of limitation: just, only
  3. particle suffixed to a post-positional marker to convey a sense of definitiveness

Derived terms

  • ကျီးသာ (kyi:sa)
  • ကြည်သာ (kranysa)
  • ခံသာ (hkamsa)
  • ချမ်းသာ (hkyam:sa)
  • ချမ်းသာပေး (hkyam:sape:)
  • ချိုသာ (hkyuisa)
  • ခြေသာ (hkresa)
  • စစ်ရေးသာ (cacre:sa)
  • စည်ပင်သာယာရေး (canypangsayare:)
  • တစ်ပန်းသာ (tacpan:sa)
  • ဓမ္မသာလာ (dhamma.sala)
  • နားခံသာ (na:hkamsa)
  • နားချမ်းသာ (na:hkyam:sa)
  • နေ့ကောင်းရက်သာ (ne.kaung:raksa)
  • နေကောင်းထိုင်သာ (nekaung:htuingsa)
  • နေနေသာသာ (nenesasa)
  • နေမထိထိုင်မသာဖြစ် (nema.hti.htuingma.sahprac)
  • နေသာ (nesa)
  • နေသာထိုင်သာရှိ (nesahtuingsahri.)
  • ပြင်သာလိပ် (prangsalip)
  • ပြင်သာလိပ်ကြီး (prangsalipkri:)
  • ပြည်လုံးချမ်းသာ (pranylum:hkyam:sa)
  • ပိန်မသာလိမ်မသာ (pinma.salimma.sa)
  • ဖြည်းဖြည်းသာသာ (hprany:hprany:sasa)
  • ဗုံသာ (bumsa)
  • ဘယ်ကဲ့သို့ဘယ်ချမ်းသာ (bhaikai.sui.bhaihkyam:sa)
  • ဘုံရိပ်သာ (bhum-ripsa)
  • မကြားကောင်းမနာသာ (ma.kra:kaung:ma.nasa)
  • မကြားဝံ့မနာသာ (ma.kra:wam.ma.nasa)
  • မခံချိမခံသာ (ma.hkamhkyi.ma.hkamsa)
  • မတတ်သာ (ma.tatsa)
  • မျက်နှာပန်းသာ (myakhnapan:sa)
  • မျက်နှာသာပေး (myakhnasape:)
  • မလွှဲမကင်းသာ (ma.hlwai:ma.kang:sa)
  • မလွှဲမရှောင်သာ (ma.hlwai:ma.hraungsa)
  • မသာ (ma.sa)
  • မသာချ (ma.sahkya.)
  • မသာပို့ (ma.sapui.)
  • မသိမသာ (ma.si.ma.sa)
  • မအီမသာ (ma.ima.sa)
  • ရှုခင်းသာ (hru.hkang:sa)
  • ရှူသာရှိုက်သာဖြစ် (hrusahruiksahprac)
  • ရိပ်သာ (ripsa)
  • ရိပ်သာပင် (ripsapang)
  • ရေဆွဲအိမ်သာ (rehcwai:imsa)
  • ရေသာခို (resahkui)
  • လက်သာ (laksa)
  • လမ်းသာ (lam:sa)
  • လသာ (la.sa)
  • လသာခန်း (la.sahkan:)
  • လသာဆောင် (la.sahcaung)
  • လသာမှန်အိမ် (la.sahman-im)
  • လသာရက် (la.sarak)
  • လူချမ်းသာ (luhkyam:sa)
  • လူရေးသာ (lure:sa)
  • လေသာခန်း (lesahkan:)
  • လေသာဆောင် (lesahcaung)
  • လေသာပြတင်း (lesa-pra.tang:)
  • လေသာပေါက် (lesapauk)
  • ဝမ်းပန်းတသာ (wam:pan:ta.sa)
  • ဝမ်းသာ (wam:sa, “to be happy”)
  • ဝမ်းသာအယ်လဲ (wam:saailai:)
  • သက်သောင့်သက်သာ (saksaung.saksa)
  • သာချင်း (sahkyang:)
  • သာခွေယိုင် (sahkweyuing)
  • သာတူညီမျှ (satu-nyihmya.)
  • သာနိုး (sanui:)
  • သာပေါင်းညာစား (sapaung:nyaca:)
  • သာမက လည်း (sama.ka. lany:)
  • သာမှုနာမှု (sahmu.nahmu.)
  • သာယာ (saya)
  • သာယာညင်းပျောင်း (saya-nyang:pyaung:)
  • သာယာဝပြော (sayawa.prau:)
  • သာရာစီး (saraci:)
  • သာရေးနာရေး (sare:nare:)
  • သာလကာ (sala.ka)
  • သာလျှင် (sahlyang)
  • သာလွန် (salwan)
  • သာသာထိုးထိုး (sasahtui:htui:)
  • သိသာ (si.sa)
  • သူမသာကိုယ်မသာ (suma.sakuiyma.sa)
  • သူမသာငါမသာ (suma.sa-ngama.sa)
  • သောင်သာ (saungsa)
  • အခွင့်သာ (a.hkwang.sa)
  • အနှစ်သာရ (a.hnacsara.)
  • အနေသာကြီးပါ (a.nesa-kri:pa)
  • အရေးသာ (a.re:sa)
  • အလေးသာ (a.le:sa)
  • အားရဝမ်းသာ (a:ra.wam:sa)
  • အာမသာ (ama.sa)
  • အိမ်သာ (imsa, “toilet”)
  • အီသာ (isa)

Further reading

Mon

Etymology

Borrowed from Burmese သာ (sa).

Pronunciation

Verb

သာ (sā)

  1. to exceed
  2. to be pleasant

References

Pali

Alternative forms

Alternative scripts
  • sā (Latin script)
  • 𑀲𑀸 (Brahmi script)
  • सा (Devanagari script)
  • সা (Bengali script)
  • සා (Sinhalese script)
  • သႃ (Burmese script)
  • สา (Thai script)
  • ᩈᩣ (Tai Tham script)
  • ສາ (Lao script)
  • សា (Khmer script)
  • 𑄥𑄂 (Chakma script)

Adjective

သာ

  1. Burmese script form of sā, which is nominative singular feminine of တ (ta, “that”)

Pronoun

သာ

  1. Burmese script form of sā, which is nominative singular of တာ (tā, “she, it”)

Noun

သာ

  1. Burmese script form of sā, which is nominative singular of သန် (san, “dog”)
  2. Burmese script form of sā, which is nominative/vocative plural of သန် (san, “dog”)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.