ভবা
Assamese
| Assamese verb set |
|---|
| ভব (bhobo) |
| ভবা (bhoba) |
| ভবুৱা (bhobua) |
| ভবুওৱা (bhobuüa) |
Alternative forms
- ভাবা (bhaba) — Central Assam
Etymology
From Sanskrit भाव (bhāva). Cognate with Sylheti ꠜꠣꠛꠣ (bába).
Pronunciation
- IPA(key): /bʱɔ.ba/
Audio: (file)
Verb
ভবা • (bhoba)
- to think
- Synonyms: চিন্তা কৰা (sinta kora), চিন্তা (sinta)
- to feel
- Synonyms: লগা (loga), অনুভৱ কৰা (onubhow kora)
Conjugation
impersonal forms of ভবা
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Stem | ভাব bhab |
নাভাব nabhab | |
| Gerund, Past participle, Agentive | ভবা bhoba |
নভবা nobhoba | |
| Conjugative | ভাবি bhabi |
নাভাবি nabhabi | |
| Infinitive | ভাবিব bhabibo |
নাভাবিব nabhabibo | |
| Genitive infinitive | ভাবিবৰ bhabibor |
নাভাবিবৰ nabhabibor | |
| Goal | ভাবিবলৈ bhabiboloi |
নাভাবিবলৈ nabhabiboloi | |
| Terminative | ভাবিবলৈকে bhabiboloike |
নাভাবিবলৈকে nabhabiboloike | |
| Future passive participle | ভাবিব লগা / ভাবিবলগীয়া bhabibo loga / bhabibologia |
নাভাবিব লগা / নাভাবিবলগীয়া nabhabibo loga / nabhabibologia | |
| Agentive (emphatic) | (♂) | ভাবোঁতা bhabü̃ta |
নাভাবোঁতা nabhabü̃ta |
| ♀ | ভাবঁতী bhabõti |
নাভাবঁতী nabhabõti | |
| Contingent | ভাবোঁতে bhabü͂te |
নাভাবোঁতে nabhabü͂te | |
| Progressive participle | ভাবোঁতে ভাবোঁতে bhabü͂te bhabü͂te |
নাভাবোঁতে নাভাবোঁতে nabhabü͂te nabhabü͂te | |
| Reason | ভবাত bhobat |
নভবাত nobhobat | |
| Past conditional | ভাবিলত bhabilot |
নাভাবিলত nabhabilot | |
| Future conditional | ভাবিলে bhabile |
নাভাবিলে nabhabile | |
| Perfect participle | ভাবি bhabi |
নাভাবি nabhabi | |
| Habitual participle | ভাবি ভাবি bhabi bhabi |
নাভাবি নাভাবি nabhabi nabhabi | |
Conjugation forms of ভবা
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
| Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
| Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
| t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
| Present | |||||||
| Indefinite | + | ভাবোঁ bhabü͂ |
ভাব bhabo |
ভাবা bhaba |
ভাবে bhabe | ||
| - | নাভাবোঁ nabhabü͂ |
নাভাব nabhabo |
নাভাবা nabhaba |
নাভাবে nabhabe | |||
| Imperfective | + | ভাবিছোঁ bhabisü͂ |
ভাবিছ bhabiso |
ভাবিছা bhabisa |
ভাবিছে bhabise | ||
| - | Imperfective | ||||||
| ভবা নাই bhoba nai | |||||||
| "not about to" (usage is not common) | |||||||
| নাভাবিছোঁ nabhabisü͂ |
নাভাবিছ nabhabiso |
নাভাবিছা nabhabisa |
নাভাবিছে nabhabise | ||||
| Continuous | + | ভাবি আছোঁ bhabi asü͂ |
ভাবি আছ bhabi aso |
ভাবি আছা bhabi asa |
ভাবি আছে bhabi ase | ||
| - | ভাবি থকা নাই bhabi thoka nai | ||||||
| Past | |||||||
| Simple | + | ভাবিলোঁ bhabilü͂ |
ভাবিলি bhabili |
ভাবিলা bhabila |
ভাবিলে bhabile | ||
| - | নাভাবিলোঁ nabhabilü͂ |
নাভাবিলি nabhabili |
নাভাবিলা nabhabila |
নাভাবিলে nabhabile | |||
| Imperfective | + | ভাবিছিলোঁ bhabisilü͂ |
ভাবিছিলি bhabisili |
ভাবিছিলা bhabisila |
ভাবিছিলে bhabisile | ||
| - | Imperfective | ||||||
| ভবা নাছিলোঁ bhoba nasilü͂ |
ভবা নাছিলি bhoba nasili |
ভবা নাছিলা bhoba nasila |
ভবা নাছিলে bhoba nasile | ||||
| Habitual | |||||||
| নাভাবিছিলোঁ nabhabisilü͂ |
নাভাবিছিলি nabhabisili |
নাভাবিছিলা nabhabisila |
নাভাবিছিলে nabhabisile | ||||
| Continuous | + | ভাবি আছিলোঁ bhabi asilü͂ |
ভাবি আছিলি bhabi asili |
ভাবি আছিলা bhabi asila |
ভাবি আছিলে bhabi asile | ||
| - | ভাবি থকা নাছিলোঁ bhabi thoka nasilü͂ |
ভাবি থকা নাছিলি bhabi thoka nasili |
ভাবি থকা নাছিলা bhabi thoka nasila |
ভাবি থকা নাছিলে bhabi thoka nasile | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | ভাবিম bhabim |
ভাবিবি bhabibi |
ভাবিবা bhabiba |
ভাবিব bhabibo | ||
| - | Indicative | ||||||
| নাভাবোঁ nabhabü͂ |
নাভাব nabhabo |
নাভাবা nabhaba |
নাভাবে nabhabe | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| নাভাবিম nabhabim |
নাভাবিবি nabhabibi |
নাভাবিবা nabhabiba |
নাভাবিব nabhobibo | ||||
| Continuous | + | ভাবি থাকিম bhabi thakim |
ভাবি থাকিবি bhabi thakibi |
ভাবি থাকিবা bhabi thakiba |
ভাবি থাকিব bhabi thakibo | ||
| - | |||||||
| Indicative | |||||||
| ভাবি নাথাকোঁ bhabi nathakü̃ |
ভাবি নাথাক bhabi nathako |
ভাবি নাথাকা bhabi nathaka |
ভাবি নাথাকে bhabi nathake | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| ভাবি নাথাকিম bhabi nathakim |
ভাবি নাথাকিবি bhabi nathakibi |
ভাবি নাথাকিবা bhabi nathakiba |
ভাবি নাথাকিব bhabi nathakibo | ||||
| Others | |||||||
| Imperative | + | ভাবোঁ bhabü͂ |
ভাব bhab |
ভাবা bhaba |
ভাবক bhabok | ||
| - | — | নাভাবিবি nabhabibi |
নাভাবিবা nabhabiba |
নাভাবিব nabhabibo | |||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোঁহঁক (ami korü̃hõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||