মুক্তি

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit मुक्ति (mukti), from Proto-Indo-Aryan *muktiṣ, from Proto-Indo-Iranian *muktiš, from Proto-Indo-European *muk-tis, from *(s)mewk- (to release).

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /mukt̪i/, [ˈmukt̪iˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /mukt̪i/, [ˈmukt̪iˑ]

Noun

মুক্তি • (mukti)

  1. freedom; liberation, independence
  2. release, exemption; relief, redemption
  3. escape

Inflection

indefinite forms
nominative মুক্তি (mukti)
objective মুক্তি / মুক্তিকে (mukti (semantically general or indefinite) / muktike (semantically definite))
genitive মুক্তির (muktir)
locative মুক্তিতে (muktite)
definite forms
singular plural
nominative মুক্তিটা , মুক্তিটি (muktiṭa (colloquial), muktiṭi (formal)) মুক্তিগুলা, মুক্তিগুলো (muktigula (colloquial), muktigulo (formal))
objective মুক্তিটা, মুক্তিটি (muktiṭa (colloquial), muktiṭi (formal)) মুক্তিগুলা, মুক্তিগুলো (muktigula (colloquial), muktigulo (formal))
genitive মুক্তিটার, মুক্তিটির (muktiṭar (colloquial), muktiṭir (formal)) মুক্তিগুলার, মুক্তিগুলোর (muktigular (colloquial), muktigulor (formal))
locative মুক্তিটাতে / মুক্তিটায়, মুক্তিটিতে (muktiṭate / muktiṭay (colloquial), muktiṭite (formal)) মুক্তিগুলাতে / মুক্তিগুলায়, মুক্তিগুলোতে (muktigulate / muktigulay (colloquial), muktigulote (formal))
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

References