রাণী

Bengali

Alternative forms

Etymology

Inherited from Magadhi Prakrit 𑀭𑀸𑀡𑀻 (rāṇī), from earlier 𑀭𑀸𑀡𑁆𑀡𑀻 (rāṇṇī), from even earlier *𑀭𑀸𑀜𑁆𑀜𑀻 (*rāññī), from Vedic Sanskrit রাজ্ঞী (rājñī). Doublet of রাজ্ঞী (rajni). Cognate with Assamese ৰাণী (rani), Odia ରାଣୀ (rāṇi), Hindi रानी (rānī), Nepali रानी (rānī), Marathi राणी (rāṇī), Gujarati રાણી (rāṇī), Punjabi ਰਾਣੀ (rāṇī), Romani rani.

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /rani/, [ˈraniˑ]
  • (Dhaka) IPA(key): /ɹani/, [ɹaniˑ]
    Audio:(file)
  • Rhymes: -ani
  • Hyphenation: রা‧ণী

Noun

রাণী • (rani)

  1. queen
    Synonym: শাহবানু (śahbanu)
    রাণীকে সবাই পছন্দ করে
    ranike śobai pochondo kore.
    Everybody likes the queen.
  2. queen (chess)

Inflection

indefinite forms
nominative রাণী (rani)
objective রাণীকে (ranike)
genitive রাণীর (ranir)
definite forms
singular plural
nominative রাণীটা, রাণীটি (raniṭa (colloquial), raniṭi (formal)) রাণীরা (ranira)
objective রাণীটাকে, রাণীটিকে (raniṭake (colloquial), raniṭike (formal)) রাণীদের(কে) (ranider(ke))
genitive রাণীটার, রাণীটির (raniṭar (colloquial), raniṭir (formal)) রাণীদের (ranider)
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Proper noun

রাণী • (rani)

  1. a female given name, equivalent to English Rani
    রাণী কে এই বাক্সটা দিয়ে আসো
    rani ke ei baksṭa diẏe aśō.
    Give this box to Rani.