সর

See also: স্র and স্বর

Bengali

Etymology

Inherited from Sanskrit शरस् (śaras). Compare Assamese সৰ (xor), Odia ଶର (śara), Hindustani سار / शर (śar).

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /ʃɔɾ/, [ˈʃɔːɾ], [ˈʃɔɾ]

Noun

সর • (śor)

  1. top layer of milk; cream or yogurt
  2. skin of boiled milk
  3. film on the surface of any fluid

Declension

indefinite forms
nominative সর (śor)
objective সর / সরকে (śor (semantically general or indefinite) / śorke (semantically definite))
genitive সরের (śorer)
locative সরে (śore)
definite forms
singular plural
nominative সরটা , সরটি (śorṭa (colloquial), śorṭi (formal)) সরগুলা, সরগুলো (śorgula (colloquial), śorgulo (formal))
objective সরটা, সরটি (śorṭa (colloquial), śorṭi (formal)) সরগুলা, সরগুলো (śorgula (colloquial), śorgulo (formal))
genitive সরটার, সরটির (śorṭar (colloquial), śorṭir (formal)) সরগুলার, সরগুলোর (śorgular (colloquial), śorgulor (formal))
locative সরটাতে / সরটায়, সরটিতে (śorṭate / śorṭay (colloquial), śorṭite (formal)) সরগুলাতে / সরগুলায়, সরগুলোতে (śorgulate / śorgulay (colloquial), śorgulote (formal))
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

References

  • Biswas, Sailendra (2000) “সর”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC.
  • Biswas, Sailendra (2004) “সর”, in সংসদ বাংলা অভিধান, 7th edition, Calcutta: Sahitya Samsad.
  • Bhaṭṭācārya, Subhāsha (2003) “সর”, in Saṁsada Bāṁlā uccāraṇa abhidhāna, 2nd edition, Kalikata: Sāhitya Saṃsada, →OCLC.