அலங்கு

Tamil

Etymology

Inherited from Proto-Dravidian *alank-. Cognate with Kannada ಅಲಗು (alagu), Malayalam അലങ്ങുക (alaṅṅuka), Telugu అలగు (alagu) and Tulu ಅಲಂಗು (alaṅgu).

Pronunciation

IPA^(key): /alaŋɡɯ/

Verb

அலங்கு • (alaṅku) (intransitive)

to move, shake, swing, dangle, be in motion
Synonym: அசை (acai)
to shine, glitter, flash
to be agitated in mind, troubled
to pity, sympathise
Synonym: இரங்கு (iraṅku)

Conjugation

Conjugation of அலங்கு (alaṅku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	அலங்குகிறேன் alaṅkukiṟēṉ	அலங்குகிறாய் alaṅkukiṟāy	அலங்குகிறான் alaṅkukiṟāṉ	அலங்குகிறாள் alaṅkukiṟāḷ	அலங்குகிறார் alaṅkukiṟār	அலங்குகிறது alaṅkukiṟatu
past	அலங்கினேன் alaṅkiṉēṉ	அலங்கினாய் alaṅkiṉāy	அலங்கினான் alaṅkiṉāṉ	அலங்கினாள் alaṅkiṉāḷ	அலங்கினார் alaṅkiṉār	அலங்கியது alaṅkiyatu
future	அலங்குவேன் alaṅkuvēṉ	அலங்குவாய் alaṅkuvāy	அலங்குவான் alaṅkuvāṉ	அலங்குவாள் alaṅkuvāḷ	அலங்குவார் alaṅkuvār	அலங்கும் alaṅkum
future negative	அலங்கமாட்டேன் alaṅkamāṭṭēṉ	அலங்கமாட்டாய் alaṅkamāṭṭāy	அலங்கமாட்டான் alaṅkamāṭṭāṉ	அலங்கமாட்டாள் alaṅkamāṭṭāḷ	அலங்கமாட்டார் alaṅkamāṭṭār	அலங்காது alaṅkātu
negative	அலங்கவில்லை alaṅkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	அலங்குகிறோம் alaṅkukiṟōm	அலங்குகிறீர்கள் alaṅkukiṟīrkaḷ	அலங்குகிறார்கள் alaṅkukiṟārkaḷ		அலங்குகின்றன alaṅkukiṉṟaṉa
past	அலங்கினோம் alaṅkiṉōm	அலங்கினீர்கள் alaṅkiṉīrkaḷ	அலங்கினார்கள் alaṅkiṉārkaḷ		அலங்கின alaṅkiṉa
future	அலங்குவோம் alaṅkuvōm	அலங்குவீர்கள் alaṅkuvīrkaḷ	அலங்குவார்கள் alaṅkuvārkaḷ		அலங்குவன alaṅkuvaṉa
future negative	அலங்கமாட்டோம் alaṅkamāṭṭōm	அலங்கமாட்டீர்கள் alaṅkamāṭṭīrkaḷ	அலங்கமாட்டார்கள் alaṅkamāṭṭārkaḷ		அலங்கா alaṅkā
negative	அலங்கவில்லை alaṅkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	alaṅku			அலங்குங்கள் alaṅkuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	அலங்காதே alaṅkātē			அலங்காதீர்கள் alaṅkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of அலங்கிவிடு (alaṅkiviṭu)		past of அலங்கிவிட்டிரு (alaṅkiviṭṭiru)		future of அலங்கிவிடு (alaṅkiviṭu)
progressive	அலங்கிக்கொண்டிரு alaṅkikkoṇṭiru
effective	அலங்கப்படு alaṅkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	அலங்க alaṅka			அலங்காமல் இருக்க alaṅkāmal irukka
potential	அலங்கலாம் alaṅkalām			அலங்காமல் இருக்கலாம் alaṅkāmal irukkalām
cohortative	அலங்கட்டும் alaṅkaṭṭum			அலங்காமல் இருக்கட்டும் alaṅkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	அலங்குவதால் alaṅkuvatāl			அலங்காததால் alaṅkātatāl
conditional	அலங்கினால் alaṅkiṉāl			அலங்காவிட்டால் alaṅkāviṭṭāl
adverbial participle	அலங்கி alaṅki			அலங்காமல் alaṅkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	அலங்குகிற alaṅkukiṟa	அலங்கிய alaṅkiya	அலங்கும் alaṅkum	அலங்காத alaṅkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	அலங்குகிறவன் alaṅkukiṟavaṉ	அலங்குகிறவள் alaṅkukiṟavaḷ	அலங்குகிறவர் alaṅkukiṟavar	அலங்குகிறது alaṅkukiṟatu	அலங்குகிறவர்கள் alaṅkukiṟavarkaḷ	அலங்குகிறவை alaṅkukiṟavai
past	அலங்கியவன் alaṅkiyavaṉ	அலங்கியவள் alaṅkiyavaḷ	அலங்கியவர் alaṅkiyavar	அலங்கியது alaṅkiyatu	அலங்கியவர்கள் alaṅkiyavarkaḷ	அலங்கியவை alaṅkiyavai
future	அலங்குபவன் alaṅkupavaṉ	அலங்குபவள் alaṅkupavaḷ	அலங்குபவர் alaṅkupavar	அலங்குவது alaṅkuvatu	அலங்குபவர்கள் alaṅkupavarkaḷ	அலங்குபவை alaṅkupavai
negative	அலங்காதவன் alaṅkātavaṉ	அலங்காதவள் alaṅkātavaḷ	அலங்காதவர் alaṅkātavar	அலங்காதது alaṅkātatu	அலங்காதவர்கள் alaṅkātavarkaḷ	அலங்காதவை alaṅkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	அலங்குவது alaṅkuvatu		அலங்குதல் alaṅkutal		அலங்கல் alaṅkal

References

University of Madras (1924–1936) “அலங்கு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press