பங்கு

Tamil

Pronunciation

  • Audio:(file)
  • IPA(key): /paŋɡɯ/

Etymology 1

From பகு (paku, to divide).

Noun

பங்கு • (paṅku)

  1. share, portion, part, quota
    Synonym: பிரிவு (pirivu)
  2. (finance) stock
  3. role (as in an act or play)
  4. moiety, half
    Synonym: பாதி (pāti)
  5. side, party
    Synonym: பக்கம் (pakkam)
  6. sixteen acres of dry land and two or two and a half of wet land
Declension
u-stem declension of பங்கு (paṅku)
singular plural
nominative
paṅku
பங்குகள்
paṅkukaḷ
vocative பங்கே
paṅkē
பங்குகளே
paṅkukaḷē
accusative பங்கை
paṅkai
பங்குகளை
paṅkukaḷai
dative பங்குக்கு
paṅkukku
பங்குகளுக்கு
paṅkukaḷukku
benefactive பங்குக்காக
paṅkukkāka
பங்குகளுக்காக
paṅkukaḷukkāka
genitive 1 பங்குடைய
paṅkuṭaiya
பங்குகளுடைய
paṅkukaḷuṭaiya
genitive 2 பங்கின்
paṅkiṉ
பங்குகளின்
paṅkukaḷiṉ
locative 1 பங்கில்
paṅkil
பங்குகளில்
paṅkukaḷil
locative 2 பங்கிடம்
paṅkiṭam
பங்குகளிடம்
paṅkukaḷiṭam
sociative 1 பங்கோடு
paṅkōṭu
பங்குகளோடு
paṅkukaḷōṭu
sociative 2 பங்குடன்
paṅkuṭaṉ
பங்குகளுடன்
paṅkukaḷuṭaṉ
instrumental பங்கால்
paṅkāl
பங்குகளால்
paṅkukaḷāl
ablative பங்கிலிருந்து
paṅkiliruntu
பங்குகளிலிருந்து
paṅkukaḷiliruntu

Etymology 2

Noun

பங்கு • (paṅku)

  1. (colloquial) short for பங்காளி (paṅkāḷi) (used as a term of endearment among friends)
Declension
u-stem declension of பங்கு (paṅku) (singular only)
singular plural
nominative
paṅku
-
vocative பங்கே
paṅkē
-
accusative பங்கை
paṅkai
-
dative பங்குக்கு
paṅkukku
-
benefactive பங்குக்காக
paṅkukkāka
-
genitive 1 பங்குடைய
paṅkuṭaiya
-
genitive 2 பங்கின்
paṅkiṉ
-
locative 1 பங்கில்
paṅkil
-
locative 2 பங்கிடம்
paṅkiṭam
-
sociative 1 பங்கோடு
paṅkōṭu
-
sociative 2 பங்குடன்
paṅkuṭaṉ
-
instrumental பங்கால்
paṅkāl
-
ablative பங்கிலிருந்து
paṅkiliruntu
-

Etymology 3

Probably from பகு (paku).

Noun

பங்கு • (paṅku)

  1. district
  2. turban
Declension
u-stem declension of பங்கு (paṅku)
singular plural
nominative
paṅku
பங்குகள்
paṅkukaḷ
vocative பங்கே
paṅkē
பங்குகளே
paṅkukaḷē
accusative பங்கை
paṅkai
பங்குகளை
paṅkukaḷai
dative பங்குக்கு
paṅkukku
பங்குகளுக்கு
paṅkukaḷukku
benefactive பங்குக்காக
paṅkukkāka
பங்குகளுக்காக
paṅkukaḷukkāka
genitive 1 பங்குடைய
paṅkuṭaiya
பங்குகளுடைய
paṅkukaḷuṭaiya
genitive 2 பங்கின்
paṅkiṉ
பங்குகளின்
paṅkukaḷiṉ
locative 1 பங்கில்
paṅkil
பங்குகளில்
paṅkukaḷil
locative 2 பங்கிடம்
paṅkiṭam
பங்குகளிடம்
paṅkukaḷiṭam
sociative 1 பங்கோடு
paṅkōṭu
பங்குகளோடு
paṅkukaḷōṭu
sociative 2 பங்குடன்
paṅkuṭaṉ
பங்குகளுடன்
paṅkukaḷuṭaṉ
instrumental பங்கால்
paṅkāl
பங்குகளால்
paṅkukaḷāl
ablative பங்கிலிருந்து
paṅkiliruntu
பங்குகளிலிருந்து
paṅkukaḷiliruntu

Etymology 4

From Sanskrit पङ्गु (paṅgu).

Noun

பங்கு • (paṅku) (dated)

  1. lameness
  2. lame person, cripple
  3. saturn, as a lame planet

References

  • University of Madras (1924–1936) “பங்கு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press