เสบียง

• สเบียง, สะเบียง — obsolete

Possibly from Khmer ស្បៀង (sbiəng, “food supply”). Cognate with Lao ສະບຽງ (sa bīang).

เสบียง • (sà-biiang)

1. food supply
   • 1921, ดำรงราชานุภาพ, พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระ, “อธิบาย”, in กลอนเพลงยาวนิราศ เรื่องรบพม่าที่ท่าดินแดง, พระนคร: โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร, page ข:

     ทัพที่ยกมา...เอาไชยชนะไทยไม่ได้ ด้วยขัดข้องในการลำเลียง

     táp tîi yók maa ... ao chai-chá-ná tai mâi-dâi · dûai kàt-kɔ̂ng nai gaan-lam-liiang sà-biiang

     The troops that [had] marched in...were unable to gain victory over the Thais due to inconvenience in relaying food supplies.

   • 1912, พระราชพงษาวดาร ฉบับพระราชหัดถเลขา, volume 1, พระนคร: โบราณคดีสโมสร, page 10:

     พระเจ้าหงษาวดีขัดยกกองทัพกลับ

     prá-jâao hǒng-sǎa-wá-dii kàt sà-biiang yók gɔɔng-táp glàp

     The king of Haṃsāvatī, having a food supply inconvenience, brought [his] army back.

   • 1361, “พระไอยการลักษณผัวเมีย”, in ประมวลกฎหมายรัชกาลที่ ๑ จุลศักราช ๑๑๖๖ พิมพ์ตามฉะบับหลวงตรา ๓ ดวง, volume 2, พระนคร: มหาวิทยาลัยวิชาธรรมศาสตร์และการเมือง, published 1939, page 18:

     เรือนท่านเคยอยู่ อู่ท่านเคยนอน หมอนท่านเคยเรียง ท่านเคยกิน

     rʉʉan tâan kəəi yùu · ùu tâan kəəi nɔɔn · mɔ̌ɔn tâan kəəi riiang · sà-biiang tâan kəəi gin

     Their house [you] used to live [in], their cradle [you] used to lie [in], their pillows [you] used to order, their rations [you] used to devour.

2. (figurative) any supply or resource for future use