ὑπεραττικίζω

Ancient Greek

Etymology

From ὑπερ- (huper-) +‎ ἀττικίζω (attikízō), equivalent to ὑπεραττῐκός (huperattĭkós, excessively Attic) +‎ -ίζω (-ízō).

Pronunciation

 

Verb

ὑπεραττῐκίζω • (huperattĭkízō)

  1. to imitate the Attic dialect of Ancient Greek to excess
    • 170 CE – 250 CE, Philostratus, Vita Appoloni 1.17:
      λόγων δὲ ἰδέαν ἐπήσκησεν οὐ διθυραμβώδη καὶ φλεγμαίνουσαν ποιητικοῖς ὀνόμασιν, οὐδ᾽ αὖ κατεγλωττισμένην καὶ ὑπεραττικίζουσαν
      lógōn dè idéan epḗskēsen ou dithurambṓdē kaì phlegmaínousan poiētikoîs onómasin, oud’ aû kateglōttisménēn kaì huperattikízousan
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (figurative) to use excessive subtlety in philosophy

Conjugation

   Present: ὑπερᾰττῐκῐ́ζω, ὑπερᾰττῐκῐ́ζομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ὑπερᾰττῐκῐ́ζω ὑπερᾰττῐκῐ́ζεις ὑπερᾰττῐκῐ́ζει ὑπερᾰττῐκῐ́ζετον ὑπερᾰττῐκῐ́ζετον ὑπερᾰττῐκῐ́ζομεν ὑπερᾰττῐκῐ́ζετε ὑπερᾰττῐκῐ́ζουσῐ(ν)
subjunctive ὑπερᾰττῐκῐ́ζω ὑπερᾰττῐκῐ́ζῃς ὑπερᾰττῐκῐ́ζῃ ὑπερᾰττῐκῐ́ζητον ὑπερᾰττῐκῐ́ζητον ὑπερᾰττῐκῐ́ζωμεν ὑπερᾰττῐκῐ́ζητε ὑπερᾰττῐκῐ́ζωσῐ(ν)
optative ὑπερᾰττῐκῐ́ζοιμῐ ὑπερᾰττῐκῐ́ζοις ὑπερᾰττῐκῐ́ζοι ὑπερᾰττῐκῐ́ζοιτον ὑπερᾰττῐκῐζοίτην ὑπερᾰττῐκῐ́ζοιμεν ὑπερᾰττῐκῐ́ζοιτε ὑπερᾰττῐκῐ́ζοιεν
imperative   ὑπερᾰττῐ́κῐζε ὑπερᾰττῐκῐζέτω ὑπερᾰττῐκῐ́ζετον ὑπερᾰττῐκῐζέτων   ὑπερᾰττῐκῐ́ζετε ὑπερᾰττῐκῐζόντων
middle/
passive 		indicative ὑπερᾰττῐκῐ́ζομαι ὑπερᾰττῐκῐ́ζῃ / ὑπερᾰττῐκῐ́ζει ὑπερᾰττῐκῐ́ζεται ὑπερᾰττῐκῐ́ζεσθον ὑπερᾰττῐκῐ́ζεσθον ὑπερᾰττῐκῐζόμεθᾰ ὑπερᾰττῐκῐ́ζεσθε ὑπερᾰττῐκῐ́ζονται
subjunctive ὑπερᾰττῐκῐ́ζωμαι ὑπερᾰττῐκῐ́ζῃ ὑπερᾰττῐκῐ́ζηται ὑπερᾰττῐκῐ́ζησθον ὑπερᾰττῐκῐ́ζησθον ὑπερᾰττῐκῐζώμεθᾰ ὑπερᾰττῐκῐ́ζησθε ὑπερᾰττῐκῐ́ζωνται
optative ὑπερᾰττῐκῐζοίμην ὑπερᾰττῐκῐ́ζοιο ὑπερᾰττῐκῐ́ζοιτο ὑπερᾰττῐκῐ́ζοισθον ὑπερᾰττῐκῐζοίσθην ὑπερᾰττῐκῐζοίμεθᾰ ὑπερᾰττῐκῐ́ζοισθε ὑπερᾰττῐκῐ́ζοιντο
imperative   ὑπερᾰττῐκῐ́ζου ὑπερᾰττῐκῐζέσθω ὑπερᾰττῐκῐ́ζεσθον ὑπερᾰττῐκῐζέσθων   ὑπερᾰττῐκῐ́ζεσθε ὑπερᾰττῐκῐζέσθων
active middle/passive
infinitive ὑπερᾰττῐκῐ́ζειν ὑπερᾰττῐκῐ́ζεσθαι
participle m ὑπερᾰττῐκῐ́ζων ὑπερᾰττῐκῐζόμενος
f ὑπερᾰττῐκῐ́ζουσᾰ ὑπερᾰττῐκῐζομένη
n ὑπερᾰττῐκῐ́ζον ὑπερᾰττῐκῐζόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Derived terms

  • ὑπεραττικισμός (huperattikismós)
  • ἀναττῐκός (anattĭkós, “alien to the Attic dialect”)
  • ἀντιαττῐκιστής m (antiattĭkistḗs, “Anti-Atticist”)
  • Ἀτθίς (Atthís)
  • Ἀττῐικηρῶς - ἀττῐκηρῶς (attĭkērôs, “in Attic fashion”)
  • Ἀττική (Attikḗ, “Attica”)
  • Ἀττῐ́κισις - ἀττῐ́κισις f (attĭ́kisis, “Attic style, Atticism”)
  • Ἀττικισμός (Attikismós)
  • Ἀττῐκιστής - ἀττῐκιστής m (attĭkistḗs, “speaker of Attic; one who affects or collects Attic expressions”)
  • Ἀττῐκιστί - ἀττῐκιστί (attĭkistí, “in the Attic dialect”)
  • Ἀττῐκοπέρδιξ m (Attĭkopérdix, “Attic partridge, nickname of an actor”)
  • Ἀττῐκός (Attĭkós)
  • Ἀττῐκουργής - ἀττῐκουργής (attĭkourgḗs, “wrought in Attic fashion”)
  • Ἀττῐκωνῐκός m (Attĭkōnĭkós, “comic alteration of Ἀττῐκός, after Λακωνικός”)
  • ἐναττῐκίζω (enattĭkízō)
  • ἐξαττῐκίζω (exattĭkízō)
  • Συραττῐκός (Surattĭkós, “Syro-Attic”)
  • ὑπαττῐκός (hupattĭkós, “somewhat Attic”)
  • χρυσαττῐκός (khrusattĭkós, “golden Attic”)
  • ψευδαττῐκός (pseudattĭkós, “false Attic”)

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.