世祖
Chinese
life; age; generation life; age; generation; era; world; lifetime |
ancestor; forefather; grandparents | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (世祖) |
世 | 祖 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): sai3 zou2
- Hakka (Changting, Changting Pinyin): shï4 zu3
- Southern Min (Hokkien, POJ): sè-chó͘ / sì-chó͘
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shìzǔ
- Zhuyin: ㄕˋ ㄗㄨˇ
- Tongyong Pinyin: shìhzǔ
- Wade–Giles: shih4-tsu3
- Yale: shr̀-dzǔ
- Gwoyeu Romatzyh: shyhtzuu
- Palladius: шицзу (šiczu)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sai3 zou2
- Yale: sai jóu
- Cantonese Pinyin: sai3 dzou2
- Guangdong Romanization: sei3 zou2
- Sinological IPA (key): /sɐi̯³³ t͡sou̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Changting)
- Changting Pinyin: shï4 zu3
- Sinological IPA: /ʃʐ̩⁵⁴ t͡su⁴²/
- (Changting)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: sè-chó͘
- Tâi-lô: sè-tsóo
- Phofsit Daibuun: seazor
- IPA (Kaohsiung): /se²¹⁻⁴¹ t͡sɔ⁴¹/
- IPA (Xiamen): /se²¹⁻⁵³ t͡sɔ⁵³/
- IPA (Taipei): /se¹¹⁻⁵³ t͡sɔ⁵³/
- IPA (Quanzhou): /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sì-chó͘
- Tâi-lô: sì-tsóo
- Phofsit Daibuun: siezor
- IPA (Zhangzhou): /si²¹⁻⁵³ t͡sɔ⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Middle Chinese: syejH tsuX
Noun
世祖
- (literary) ancestor
Synonyms
- (ancestor): 祖先 (zǔxiān)
Proper noun
世祖
- A temple name used for Chinese emperors, Vietnamese rulers, or Korean monarchs.
Descendants
Others:
- → Manchu: ᡧᡳᡯᡠ (šidzu)
References
- 周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “世祖”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (overall work in Hakka and Mandarin), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, page 581.
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 世 | 祖 |
Proper noun
世祖 • (Sejo) (hangeul 세조)
- hanja form? of 세조 (“a temple name used for Chinese emperors, Vietnamese emperors, or Korean monarchs”)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 世 | 祖 |
Proper noun
世祖
- chữ Hán form of Thế Tổ (“a temple name used for Chinese emperors, Vietnamese rulers, or Korean monarchs”)