出業
Chinese
to go out; to come out; to occur to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to happen; (a measure word for dramas, plays, or operas) |
business; occupation; study | ||
|---|---|---|---|
| trad. (出業) | 出 | 業 | |
| simp. (出业) | 出 | 业 | |
| alternative forms | 卒業／卒业 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhut-gia̍p
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chhut-gia̍p
- Tâi-lô: tshut-gia̍p
- Phofsit Daibuun: zhutgiap
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡sʰut̚³²⁻⁴ ɡiap̚⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Verb
出業
- (Taiwanese Hokkien, Zhao'an Hakka) to graduate
- 2019, 李秉璋, “莊下賁賁个人情味”, in 教育部電子報, number 863:
- 這即係𠊎高中出業後第一回自家騎引擎去同學屋下个經驗。 [Zhao'an Hakka, trad.]
- liˊ cidˋ he ngaiˋ gooˇ zhungˇ chidˊ ngiabˋ heu ti rhidˊ fueˋ ziˇ gaˇ kiˋ enˊ rhinˋ kui^ tungˋ hoo bbuˊ haˇ e genˇ ngiam. [Taiwanese Hakka Romanization System]
- This was my first experience of riding a motorcycle by myself to my classmate's house after graduating senior high school.
这即系𠊎高中出业后第一回自家骑引擎去同学屋下个经验。 [Zhao'an Hakka, simp.]