名叫
Chinese
name; fame; to describe name; fame; to describe; place |
to call; to yell; to be called to call; to yell; to be called; to order | ||
|---|---|---|---|
| trad. (名叫) | 名 | 叫 | |
| simp. #(名叫) | 名 | 叫 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: míngjiào
- Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: míngjiào
- Wade–Giles: ming2-chiao4
- Yale: míng-jyàu
- Gwoyeu Romatzyh: mingjiaw
- Palladius: минцзяо (minczjao)
- Sinological IPA (key): /miŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 名叫
鳴叫 / 鸣叫
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ming4 giu3
- Yale: mìhng giu
- Cantonese Pinyin: ming4 giu3
- Guangdong Romanization: ming4 giu3
- Sinological IPA (key): /mɪŋ²¹ kiːu̯³³/
- Homophones:
名叫
鳴叫 / 鸣叫
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Verb
名叫
Synonyms
Dialectal synonyms of 叫做 (“to be called; to be known as; to be named”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 叫做, 叫作, 叫, 稱為, 稱做, 稱作, 名叫, 名為 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 叫做, 叫 |
| Singapore | 叫, 叫做 | |
| Cantonese | Guangzhou | 叫做 |
| Hong Kong | 叫做, 叫 | |
| Taishan | 喊做 | |
| Kaiping (Chikan) | 喊做 | |
| Singapore (Guangfu) | 叫做, 叫 | |
| Hakka | Meixian | 喊做 |
| Xingning | 喊做, 安做 | |
| Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 喊做, 安做 | |
| Wuhua (Meilin) | 喊 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 喊做, 安到 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 喊做, 安到 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 喊做, 安到 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 喊做, 安到, 安做, 安著 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 喊做, 安到 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 喊做, 號做 | |
| Southern Min | Xiamen | 號做 |
| Quanzhou | 號做 | |
| Zhangzhou | 號做 | |
| Tainan | 號做, 叫做 | |
| Penang (Hokkien) | 叫做 | |
| Singapore (Hokkien) | 號做, 叫, 叫做 | |
| Manila (Hokkien) | 叫做, 名做 | |
| Shantou | 叫做 | |
| Shantou (Chaoyang) | 叫做 | |
| Wu | Shanghai | 叫, 叫做 |
| Ningbo | 謳, 謳做 | |
| Xiang | Changsha | 喊做 |