喊做
Chinese
| call; cry; to shout | to do; to make; to produce | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (喊做) |
喊 | 做 | |
Pronunciation
- Cantonese
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: ham1 du1
- Sinological IPA (key): /ham³³ tu³³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ham-cho / hêm-cho
- Hakka Romanization System: ham zo / hemˊ zo
- Hagfa Pinyim: ham4 zo4 / hem1 zo4
- Sinological IPA: /ham⁵⁵ t͡so⁵⁵/, /hem²⁴⁻¹¹ t͡so⁵⁵/
- (Meixian)
- Guangdong: ham4 zo4
- Sinological IPA: /ham⁵³⁻⁵⁵ t͡so⁵³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Xiang
Noun
喊做
- (dialectal Cantonese, Hakka, Xiang) to be called; to be known as
Synonyms
Dialectal synonyms of 叫做 (“to be called; to be known as; to be named”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 叫做, 叫作, 叫, 稱為, 稱做, 稱作, 名叫, 名為 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 叫做, 叫 |
| Singapore | 叫, 叫做 | |
| Cantonese | Guangzhou | 叫做 |
| Hong Kong | 叫做, 叫 | |
| Taishan | 喊做 | |
| Kaiping (Chikan) | 喊做 | |
| Singapore (Guangfu) | 叫做, 叫 | |
| Hakka | Meixian | 喊做 |
| Xingning | 喊做, 安做 | |
| Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 喊做, 安做 | |
| Wuhua (Meilin) | 喊 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 喊做, 安到 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 喊做, 安到 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 喊做, 安到 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 喊做, 安到, 安做, 安著 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 喊做, 安到 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 喊做, 號做 | |
| Southern Min | Xiamen | 號做 |
| Quanzhou | 號做 | |
| Zhangzhou | 號做 | |
| Tainan | 號做, 叫做 | |
| Penang (Hokkien) | 叫做 | |
| Singapore (Hokkien) | 號做, 叫, 叫做 | |
| Manila (Hokkien) | 叫做, 名做 | |
| Shantou | 叫做 | |
| Shantou (Chaoyang) | 叫做 | |
| Wu | Shanghai | 叫, 叫做 |
| Ningbo | 謳, 謳做 | |
| Xiang | Changsha | 喊做 |