天聰
Chinese
| day; sky; heaven | quick at hearing; wise; clever quick at hearing; wise; clever; sharp-witted; intelligent; acute | ||
|---|---|---|---|
| trad. (天聰) | 天 | 聰 | |
| simp. (天聪) | 天 | 聪 | |
Etymology
See also Manchu ᠰᡠᡵᡝ
ᡥᠠᠨ (sure han).
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Tiāncōng
- Zhuyin: ㄊㄧㄢ ㄘㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: Tiancong
- Wade–Giles: Tʻien1-tsʻung1
- Yale: Tyān-tsūng
- Gwoyeu Romatzyh: Tiantsong
- Palladius: Тяньцун (Tjanʹcun)
- Sinological IPA (key): /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tin1 cung1
- Yale: tīn chūng
- Cantonese Pinyin: tin1 tsung1
- Guangdong Romanization: tin1 cung1
- Sinological IPA (key): /tʰiːn⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Thiên-chhûng
- Hakka Romanization System: tienˊ cungˊ
- Hagfa Pinyim: tian1 cung1
- Sinological IPA: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ t͡sʰuŋ²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: tienˋ cungˋ
- Sinological IPA: /tʰien⁵³ t͡sʰuŋ⁵³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Thian-chhong
- Tâi-lô: Thian-tshong
- Phofsit Daibuun: tienzhofng
- IPA (Xiamen): /tʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰɔŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /tʰiɛn³³ t͡sʰɔŋ³³/
- IPA (Zhangzhou): /tʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰɔŋ⁴⁴/
- IPA (Taipei): /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰɔŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien)
Proper noun
天聰 (historical)
- the Tiancong era (a Chinese era name; the era of Hong Taiji as khan of the Later Jin, from 1627 until the founding of the Qing dynasty in 1636)
Coordinate terms
- (era names of Qing) 天命 (tiānmìng) (Later Jin), 天聰 / 天聪 (Tiāncōng) (Later Jin), 崇德 (Chóngdé), 順治 / 顺治 (Shùnzhì), 康熙 (Kāngxī), 雍正 (Yōngzhèng), 乾隆 (Qiánlóng), 嘉慶 / 嘉庆 (Jiāqìng), 道光 (Dàoguāng), 咸豐 / 咸丰 (Xiánfēng), 祺祥 (qíxiáng) (cancelled), →同治 (Tóngzhì), 光緒 / 光绪 (Guāngxù), 宣統 / 宣统 (Xuāntǒng) (Category: zh:Chinese era names)