年成
Chinese
| year | finish; complete; accomplish finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (年成) |
年 | 成 | |
| anagram | 成年 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): nyien4 ciin
- Hakka (Meixian, Guangdong): ngian2 sen2
- Southern Min
- Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): nin4 sing4
- Wu (Wugniu)
- Mandarin
- (Standard Chinese, mainland China)+
- Hanyu Pinyin: niáncheng
- Zhuyin: ㄋㄧㄢˊ ˙ㄔㄥ
- Tongyong Pinyin: niánche̊ng
- Wade–Giles: nien2-chʻêng5
- Yale: nyán-cheng
- Gwoyeu Romatzyh: nian.cheng
- Palladius: няньчэн (njanʹčɛn)
- Sinological IPA (key): /ni̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: niánchéng
- Zhuyin: ㄋㄧㄢˊ ㄔㄥˊ
- Tongyong Pinyin: niánchéng
- Wade–Giles: nien2-chʻêng2
- Yale: nyán-chéng
- Gwoyeu Romatzyh: niancherng
- Palladius: няньчэн (njanʹčɛn)
- Sinological IPA (key): /ni̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/
- (Standard Chinese, mainland China)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: nin4 sing4
- Yale: nìhn sìhng
- Cantonese Pinyin: nin4 sing4
- Guangdong Romanization: nin4 xing4
- Sinological IPA (key): /niːn²¹ sɪŋ²¹/
- (Dongguan, Guancheng)
- Jyutping++: nin4 seang4
- Sinological IPA (key): /nin²¹ səŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- Hakka
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: nî-sêng
- Tâi-lô: nî-sîng
- Phofsit Daibuun: niseeng
- IPA (Zhangzhou): /nĩ¹³⁻²² siɪŋ¹³/
- IPA (Xiamen, Quanzhou): /nĩ²⁴⁻²² siɪŋ²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: ni5 sêng5
- Pe̍h-ōe-jī-like: nî sêng
- Sinological IPA (key): /ni⁵⁵⁻¹¹ seŋ⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Note: Shantou.
- Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Jyutping++: nin4 sing4
- Sinological IPA (key): /nin²¹ sɪŋ²¹/
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Wu
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 6gni-zen6
- MiniDict: nyi去 zen去
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 3nyi-zen3
- Sinological IPA (Shanghai): /n̠ʲi²² zən⁴⁴/
- (Northern: Suzhou)
- Wugniu: 2gnie-zen2
- MiniDict: nye平 zen平
- Sinological IPA (Suzhou): /n̠ʲɪ²² zən³³/
- (Northern: Ningbo)
- Wugniu: 2gni-jin2
- MiniDict: nyi平 jin平
- Sinological IPA (Ningbo): /n̠ʲi²² d͡ʑiŋ⁵¹/
- (Northern: Hangzhou)
- Wugniu: 2gnien-dzen2
- MiniDict: nyen平 dzen平
- Sinological IPA (Hangzhou): /n̠ʲiẽ̞²² d͡zen³⁴/
- (Jinhua)
- Wugniu: 2gniaa-jin2
- Sinological IPA (Jinhua): /n̠ʲia³¹ d͡ʑiŋ¹⁴/
- (Northern: Shanghai)
Noun
年成
Synonyms
Dialectal synonyms of 年成 (“year's harvest”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Classical Chinese | 年歲 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 年成, 年景 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 年成, 年景 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 年景兒, 年成兒 |
| Wanrong | 年成, 年景 | |
| Xining | 年成 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 年成 |
| Ürümqi | 年成 | |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 年成 |
| Cantonese | Guangzhou | 時年 |
| Dongguan | 年成 | |
| Gan | Nanchang | 年成 |
| Lichuan | 年景 | |
| Pingxiang | 年歲 | |
| Hakka | Meixian | 年成, 年房 |
| Yudu | 年成 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 年冬 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 年冬 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 年冬 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 年冬 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 年冬 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 年冬 | |
| Huizhou | Jixi | 年成 |
| Jin | Xinzhou | 年象 |
| Eastern Min | Fuzhou | 光景 |
| Southern Min | Xiamen | 年冬, 年旬 |
| Quanzhou | 年冬 | |
| Jinjiang | 年冬 | |
| Zhangzhou | 年冬 | |
| Tainan | 年冬 | |
| Shantou | 年成 | |
| Jieyang | 年冬 | |
| Leizhou | 年冬 | |
| Haikou | 年冬 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 年成 |
| Wu | Shanghai | 年成, 年勢 |
| Shanghai (Chongming) | 年景 | |
| Suzhou | 年成 | |
| Hangzhou | 年成 | |
| Ningbo | 年成 | |
| Jinhua | 年成 | |
| Xiang | Loudi | 年歲 |