廢水

See also: 废水 and 廃水

Chinese

		abolish; crippled	water; river
trad. (廢水)		廢	水
simp. (废水)		废	水

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fèishuǐ

(Zhuyin): ㄈㄟˋ ㄕㄨㄟˇ
Cantonese (Jyutping): fai³ seoi²
Southern Min
(Hokkien, POJ): hòe-chúi

(Teochew, Peng'im): hui³ zui²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fèishuǐ
  - Zhuyin: ㄈㄟˋ ㄕㄨㄟˇ
  - Tongyong Pinyin: fèishuěi
  - Wade–Giles: fei⁴-shui³
  - Yale: fèi-shwěi
  - Gwoyeu Romatzyh: feyshoei
  - Palladius: фэйшуй (fɛjšuj)
  - Sinological IPA ^(key): /feɪ̯⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fai³ seoi²
  - Yale: fai séui
  - Cantonese Pinyin: fai³ soey²
  - Guangdong Romanization: fei³ sêu²
  - Sinological IPA ^(key): /fɐi̯³³ sɵy̯³⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hòe-chúi
  - Tâi-lô: huè-tsuí
  - Phofsit Daibuun: hoeazuie
  - IPA (Xiamen): /hue²¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /hue⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sui⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /hue²¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/
  - IPA (Taipei): /hue¹¹⁻⁵³ t͡sui⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /hue²¹⁻⁴¹ t͡sui⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: hui³ zui²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hùi tsúi
  - Sinological IPA ^(key): /hui²¹³⁻⁵⁵ t͡sui⁵²⁻²¹/

Noun

廢水

wastewater; effluent
- 2024, Namewee, “龍的傳人”:
  
  那狗日的我最恨　飛過去喝廢水　生吞了六盤刺身 [MSC, trad.]
  那狗日的我最恨　飞过去喝废水　生吞了六盘刺身 [MSC, simp.]
  nà gǒurì de wǒ zuì hèn, fēi guòqù hē fèishuǐ, shēngtūn le liù pán cìshēn [Pinyin]
  (please add an English translation of this usage example)
(Hong Kong and Macau, Cantonese) hand-shaken beverage
澳門到處都開滿了廢水店。 [MSC, trad.]
澳门到处都开满了废水店。 [MSC, simp.]
Àomén dàochù dōu kāimǎn le fèishuǐ diàn. [Pinyin]
(please add an English translation of this usage example)

See also

污水 (wūshuǐ)

Japanese

Kanji in this term
廢	水
はい Hyōgai	すい Grade: 1
on'yomi

Noun

廢(はい)水(すい) • (haisui)

Kyūjitai form of 廃水: waste water

Korean

Hanja in this term
廢	水

Noun

廢水 • (pyesu) (hangeul 폐수)

hanja form^? of 폐수 (“waste water”)