心腹
Chinese
| heart; mind | abdomen; stomach; belly | ||
|---|---|---|---|
| trad. (心腹) | 心 | 腹 | |
| simp. #(心腹) | 心 | 腹 | |
| anagram | 腹心 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: xīnfù
- Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ
- Tongyong Pinyin: sinfù
- Wade–Giles: hsin1-fu4
- Yale: syīn-fù
- Gwoyeu Romatzyh: shinfuh
- Palladius: синьфу (sinʹfu)
- Sinological IPA (key): /ɕin⁵⁵ fu⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 心腹
新婦 / 新妇
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sam1 fuk1
- Yale: sām fūk
- Cantonese Pinyin: sam1 fuk7
- Guangdong Romanization: sem1 fug1
- Sinological IPA (key): /sɐm⁵⁵ fʊk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sim-pak
- Tâi-lô: sim-pak
- Phofsit Daibuun: simpag
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /sim⁴⁴⁻³³ pak̚³²/
- IPA (Quanzhou): /sim³³ pak̚⁵/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /sim⁴⁴⁻²² pak̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sim-hok
- Tâi-lô: sim-hok
- Phofsit Daibuun: simhog
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /sim⁴⁴⁻²² hɔk̚³²/
- IPA (Quanzhou): /sim³³ hɔk̚⁵/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
Noun
心腹
- (literally) chest and abdomen
- (figurative) vital organ; crucial or strategic position
- (figurative) close confidant; trustworthy person; trusted aide
- (figurative) one's true intentions