文藝復興
See also: 文艺复兴
Chinese
| literature or performance art | |||
|---|---|---|---|
| trad. (文藝復興) | 文藝 | 復興 | |
| simp. (文艺复兴) | 文艺 | 复兴 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): Wényì Fùxīng
- (Zhuyin): ㄨㄣˊ ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ
- Cantonese (Jyutping): man4 ngai6 fuk6 hing1
- Southern Min (Hokkien, POJ): Bûn-gē Ho̍k-heng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Wényì Fùxīng
- Zhuyin: ㄨㄣˊ ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: Wúnyì Fùsing
- Wade–Giles: Wên2-i4 Fu4-hsing1
- Yale: Wén-yì Fù-syīng
- Gwoyeu Romatzyh: Wenyih Fuhshing
- Palladius: Вэньи Фусин (Vɛnʹi Fusin)
- Sinological IPA (key): /wən³⁵ i⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: man4 ngai6 fuk6 hing1
- Yale: màhn ngaih fuhk hīng
- Cantonese Pinyin: man4 ngai6 fuk9 hing1
- Guangdong Romanization: men4 ngei6 fug6 hing1
- Sinological IPA (key): /mɐn²¹ ŋɐi̯²² fʊk̚² hɪŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Bûn-gē Ho̍k-heng
- Tâi-lô: Bûn-gē Ho̍k-hing
- Phofsit Daibuun: bun'ge hoghefng
- IPA (Xiamen): /bun²⁴⁻²² ɡe²²⁻²¹ hɔk̚⁴⁻³² hiɪŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /bun²⁴⁻²² ɡe⁴¹⁻²² hɔk̚²⁴⁻² hiɪŋ³³/
- IPA (Zhangzhou): /bun¹³⁻²² ɡe²²⁻²¹ hɔk̚¹²¹⁻²¹ hiɪŋ⁴⁴/
- IPA (Taipei): /bun²⁴⁻¹¹ ɡe³³⁻¹¹ hɔk̚⁴⁻³² hiɪŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /bun²³⁻³³ ɡe³³⁻²¹ hɔk̚⁴⁻³² hiɪŋ⁴⁴/
- (Hokkien)
Proper noun
文藝復興
- the Renaissance
Verb
文藝復興
- (Mainland China, Internet slang) to become popular again
- 2018年被稱爲二次元文藝復興之年，因爲很多經典動漫作品紛紛推出新作。 [MSC, trad.]
- From: http://www.scicat.cn/jingyan/20210714/5529641.html
- 2018 nián bèi chēngwéi èrcìyuán wényì fùxìng zhī nián, yīnwèi hěnduō jīngdiǎn dòngmàn zuòpǐn fēnfēn tuīchū xīnzuò. [Pinyin]
- 2018 was dubbed "the reviving year of ACG", because many anime classics released a sequel.
2018年被称为二次元文艺复兴之年，因为很多经典动漫作品纷纷推出新作。 [MSC, simp.]