烏仁
Chinese
a crow; black; not a crow; black; not; empty; void |
humane; kernel | ||
|---|---|---|---|
| trad. (烏仁) | 烏 | 仁 | |
| simp. (乌仁) | 乌 | 仁 | |
Pronunciation
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ou1 zeng2 / oo1 zing2 / ou1 zing2
- Southern Min (Hokkien, POJ): o͘-lîn / o͘-jîn
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: ou1 zeng2 [Phonetic: ou5 leng2]
- Báⁿ-uā-ci̍: o-céng
- Sinological IPA (key): /ɔu⁵³³⁻¹¹ (t͡s-)lɛŋ¹³/
- (Jiangkou)
- Pouseng Ping'ing: ou1 zeng2 [Phonetic: ou5 leng2]
- Sinological IPA (key): /ou⁵³³⁻¹¹ (t͡s-)lɛŋ¹³/
- (Nanri)
- Pouseng Ping'ing: oo1 zing2 [Phonetic: oo5 ling2]
- Sinological IPA (key): /ɔ⁵³³⁻¹¹ (t͡s-)liŋ¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: ou1 zing2 [Phonetic: ou5 ling2]
- Sinological IPA (key): /ɔu⁵⁴⁴⁻²¹ (t͡s-)liŋ²⁴/
- (Youyang, Fengting)
- Pouseng Ping'ing: ou1 zing2 [Phonetic: ou5 ling2]
- Sinological IPA (key): /ou⁵⁴⁴⁻²¹ (t͡s-)liŋ²⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: o͘-lîn
- Tâi-lô: oo-lîn
- Phofsit Daibuun: oliin
- IPA (Xiamen): /ɔ⁴⁴⁻²² lin²⁴/
- IPA (Quanzhou): /ɔ³³ lin²⁴/
- IPA (Taipei): /ɔ⁴⁴⁻³³ lin²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: o͘-jîn
- Tâi-lô: oo-jîn
- Phofsit Daibuun: ojiin
- IPA (Kaohsiung): /ɔ⁴⁴⁻³³ zin²³/
- IPA (Zhangzhou): /ɔ⁴⁴⁻²² d͡zin¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
Noun
烏仁
- (Hokkien, Puxian Min) black part of the eye; pupil and iris
- (Taiwanese Hokkien) sunglass lens
Synonyms
Dialectal synonyms of 瞳孔 (“pupil (of the eye)”) [map]
Derived terms
References
- 李如龙 [Li, Ru-long], 刘福铸 [Liu, Fu-zhu], 吴华英 [Wu, Hua-ying], 黄国城 [Huang, Guo-cheng] (2019) “1025 黑眼珠儿”, in 莆仙方言调查报告 [Investigation Report on Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 392.