玄奘
Chinese
| black; mysterious | fat; stout; great | ||
|---|---|---|---|
| trad. (玄奘) | 玄 | 奘 | |
| simp. #(玄奘) | 玄 | 奘 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): Xuánzàng, Xuánzhuāng
- (Zhuyin): ㄒㄩㄢˊ ㄗㄤˋ, ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄤ
- Cantonese (Jyutping): jyun4 zong6
- Eastern Min (BUC): Hièng-câung
- Southern Min (Hokkien, POJ): Hiân-chōng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Xuánzàng
- Zhuyin: ㄒㄩㄢˊ ㄗㄤˋ
- Tongyong Pinyin: Syuánzàng
- Wade–Giles: Hsüan2-tsang4
- Yale: Sywán-dzàng
- Gwoyeu Romatzyh: Shyuantzanq
- Palladius: Сюаньцзан (Sjuanʹczan)
- Sinological IPA (key): /ɕy̯ɛn³⁵ t͡sɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese, common variant)+
- Hanyu Pinyin: Xuánzhuāng
- Zhuyin: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄤ
- Tongyong Pinyin: Syuánjhuang
- Wade–Giles: Hsüan2-chuang1
- Yale: Sywán-jwāng
- Gwoyeu Romatzyh: Shyuanjuang
- Palladius: Сюаньчжуан (Sjuanʹčžuan)
- Sinological IPA (key): /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jyun4 zong6
- Yale: yùhn johng
- Cantonese Pinyin: jyn4 dzong6
- Guangdong Romanization: yun4 zong6
- Sinological IPA (key): /jyːn²¹ t͡sɔːŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Hiân-chōng
- Tâi-lô: Hiân-tsōng
- Phofsit Daibuun: hienzong
- IPA (Xiamen): /hiɛn²⁴⁻²² t͡sɔŋ²²/
- IPA (Quanzhou): /hiɛn²⁴⁻²² t͡sɔŋ⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /hiɛn¹³⁻²² t͡sɔŋ²²/
- IPA (Taipei): /hiɛn²⁴⁻¹¹ t͡sɔŋ³³/
- IPA (Kaohsiung): /hiɛn²³⁻³³ t͡sɔŋ³³/
- (Hokkien)
- Middle Chinese: hwen dzangX|dzangH
Proper noun
玄奘
- Xuanzang (Chinese Buddhist monk, scholar, traveller, and translator who described the interaction between China and India in the early Tang dynasty)
Synonyms
Descendants
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 玄 | 奘 |
| げん Grade: S |
じょう Hyōgai |
| on'yomi | |
Pronunciation
- IPA(key): [ɡẽ̞ɲ̟d͡ʑo̞ː]
Proper noun
玄奘 • (Genjō) ←げんじやう (Genzyau)?
- Xuanzang, Chinese Buddhist monk, scholar, traveller, and translator who described the interaction between China and India in the early Tang dynasty
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 玄 | 奘 |
Proper noun
玄奘 • (Hyeonjang) (hangeul 현장)
- hanja form? of 현장 (“Xuanzang, Chinese Buddhist monk, scholar, traveller, and translator who described the interaction between China and India in the early Tang dynasty”)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 玄 | 奘 |
Proper noun
玄奘