現場

See also: 现场

Chinese

appear; present; now
appear; present; now; existing; current
 
courtyard; open space; place
courtyard; open space; place; field; a measure word; (a measure word, used for sport or recreation)
 
trad. (現場) 現 場
simp. (现场) 现 场

Pronunciation

Note:
  • hing7 dion5 - Shantou;
  • hêng7 dion5 - Jieyang.

    Noun

    現場

    1. scene (especially of a crime, accident, etc.)
      事發現場／事发现场  ―  shìfā xiànchǎng  ―  scene of the incident; scene of the accident
      案發現場／案发现场  ―  ànfā xiànchǎng  ―  crime scene
    2. (at the) site; (on the) spot; place (for an activity)
      現場報道／现场报道  ―  xiànchǎng bàodào  ―  on-the-spot report; live report

    Synonyms

    Derived terms

    Japanese

    Kanji in this term
    現 場
    げん
    Grade: 5     		ば
    Grade: 2
    jūbakoyomi
    Kanji in this term
    現 場
    げん
    Grade: 5     		じょう
    Grade: 2
    on'yomi

    Pronunciation

    • (Tokyo) げんば [gèńbá] (Heiban – [0])[1]
    • (Tokyo) げんじょー [gèńjóó] (Heiban – [0])
    • IPA(key): [ɡẽ̞mba̠]
    • IPA(key): [ɡẽ̞ɲ̟d͡ʑo̞ː]

    Noun

    現(げん)場(ば) or 現(げん)場(じょう) • (genba or genjō) 

    1. actual spot
      事故(じこ)現場(げんば)
      jiko genba
      scene of the accident
    2. factory floor, workplace
      次(つぎ)の現場(げんば)へ向(む)かう
      tsugi no genba e mukau
      Heading to the next site

    References

    1. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

    Korean

    Hanja in this term
    現場

    Noun

    現場 • (hyeonjang) (hangeul 현장)

    1. hanja form? of 현장 (“the location of a thing or event”)

    Vietnamese

    chữ Hán Nôm in this term
    現場

    Noun

    現場

    1. chữ Hán form of hiện trường (“scene (where something happened)”)
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.