秋色

Chinese

		autumn; fall; harvest time autumn; fall; harvest time; a swing	colour; dice; look colour; dice; look; appearance
trad. (秋色)		秋	色
simp. ^#(秋色)		秋	色

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qiūsè

(Zhuyin): ㄑㄧㄡㄙㄜˋ
Cantonese (Jyutping): cau¹ sik¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qiūsè
  - Zhuyin: ㄑㄧㄡㄙㄜˋ
  - Tongyong Pinyin: ciousè
  - Wade–Giles: chʻiu¹-sê⁴
  - Yale: chyōu-sè
  - Gwoyeu Romatzyh: chiouseh
  - Palladius: цюсэ (cjusɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵ sɤ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cau¹ sik¹
  - Yale: chāu sīk
  - Cantonese Pinyin: tsau¹ sik⁷
  - Guangdong Romanization: ceo¹ xig¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐu̯⁵⁵ sɪk̚⁵/

Noun

秋色

colours of autumn; autumn scenery

Synonyms

光景 (guāngjǐng)
勝景 / 胜景 (shèngjǐng) (wonderful scenery)
勝概 / 胜概 (shènggài) (beautiful scenery, literary)
山川 (shānchuān) (figurative)
山水 (shānshuǐ) (figurative)
春景 (chūnjǐng) (spring scenery)
春色 (chūnsè) (spring scenery)
景物 (jǐngwù)
景致 (jǐngzhì)
景色 (jǐngsè)
景觀 / 景观 (jǐngguān)
景象 (jǐngxiàng) (literary)
氣象 / 气象 (qìxiàng) (literary)
秀色 (xiùsè) (beautiful scenery)
秋景 (qiūjǐng) (autumn scenery)
美景 (měijǐng) (beautiful scenery)
花月 (huāyuè) (literary)
雨景 (yǔjǐng) (rainy scene)
風光 / 风光
風景 / 风景 (fēngjǐng)
風物 / 风物 (fēngwù)
風貌 / 风貌 (fēngmào)

Derived terms

平分秋色 (píngfēnqiūsè)

Descendants

Sino-Xenic (秋色):

→ Japanese: 秋(しゅう)色(しょく) (shūshoku)
→ Korean: 추색(秋色) (chusaek)
→ Vietnamese: thu sắc (秋色)

Japanese

Kanji in this term
秋	色
しゅう Grade: 2	しょく Grade: 2
kan'on

Pronunciation

(Tokyo) しゅうしょく [shùúshókú] (Heiban – [0])^[1]^[2]
IPA^(key): [ɕɨːɕo̞kɯ̟]

Noun

秋(しゅう)色(しょく) • (shūshoku) ^{←しうしよく (siusyoku)^?}

colours of autumn; autumn scenery

References

^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
秋	色

Noun

秋色 • (chusaek) (hangeul 추색)

hanja form^? of 추색