筆札
Chinese
pen; pencil; writing brush pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters |
short note | ||
|---|---|---|---|
| trad. (筆札) | 筆 | 札 | |
| simp. (笔札) | 笔 | 札 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: bǐzhá
- Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄓㄚˊ
- Tongyong Pinyin: bǐjhá
- Wade–Giles: pi3-cha2
- Yale: bǐ-já
- Gwoyeu Romatzyh: biijar
- Palladius: бичжа (bičža)
- Sinological IPA (key): /pi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂä³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Middle Chinese: pit tsreat
Noun
筆札
- (literary, literally) inkbrush and paper; pen and paper; stationery
- (literary, figuratively) article; composition
- (literary, figuratively) letter; written message
Synonyms
- (article):
- (letter):
- 信
- 信件 (xìnjiàn)
- 信函 (xìnhán)
- 信札 (xìnzhá)
- 八行 (bāháng) (literary)
- 八行書 / 八行书 (bāhángshū) (literary)
- 函件 (hánjiàn)
- 尺牘 / 尺牍 (chǐdú) (literary)
- 尺素 (chǐsù) (literary, figurative)
- 手書 / 手书 (shǒushū) (literary)
- 手簡 / 手简 (shǒujiǎn) (literary)
- 書 / 书 (shū) (literary, or in compounds)
- 書信 / 书信 (shūxìn) (formal)
- 書函 / 书函 (shūhán)
- 書札 / 书札 (shūzhá) (literary)
- 書牘 / 书牍 (shūdú) (literary)
- 書簡 / 书简 (shūjiǎn) (literary)
- 簡 / 简 (jiǎn) (literary, or in compounds)
- 鴻 / 鸿 (hóng) (literary, figurative)