米芳
Chinese
| rice; metre | fragrant | ||
|---|---|---|---|
| trad. (米芳) | 米 | 芳 | |
| simp. #(米芳) | 米 | 芳 | |
| alternative forms | 米香 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): bí-phang
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: bí-phang
- Tâi-lô: bí-phang
- Phofsit Daibuun: byphafng
- IPA (Xiamen): /bi⁵³⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /bi⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰaŋ³³/
- IPA (Zhangzhou): /bi⁵³⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/
- IPA (Taipei): /bi⁵³⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /bi⁴¹⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/
- (Hokkien)
Noun
米芳
Synonyms
Dialectal synonyms of 爆米花 (“puffed rice”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 爆米花, 米花 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 米花兒 |
| Taiwan | 爆米花 | |
| Cantonese | Guangzhou | 爆穀, 米通 |
| Hong Kong | 米通 | |
| Gan | Lichuan | 凍米 |
| Hakka | Meixian | 米𥺆仔 |
| Miaoli (N. Sixian) | 米𥺆, 米冇仔 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 米𥺆 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 米𥺆 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 米冇 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 米𥺆 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 米𥺆, 磅米香 | |
| Jin | Taiyuan | 崩米花兒, 爆米花兒 |
| Eastern Min | Fuzhou | 炒米花, 炒米 |
| Southern Min | Xiamen | 米芳 |
| Quanzhou | 米芳 | |
| Zhangzhou | 米芳 | |
| Tainan | 米芳 | |
| Singapore (Hokkien) | 米芳 | |
| Puxian Min | Putian | 炒米花 |
| Putian (Jiangkou, Hanjiang) | 炒米花 | |
| Putian (Nanri, Xiuyu) | 炒米花 | |
| Xianyou | 炒米花, 米花 | |
| Xianyou (Fengting) | 米花 | |
| Xianyou (Youyang) | 米花 | |
| Wu | Shanghai | 炒米花 |
| Danyang | 炒米 | |
| Hangzhou | 炒米胮, 冬米胮 | |
| Ningbo | 冬米胖, 冬米大胖, 冬米大王, 米胖 | |
| Wenzhou | 炒米花 | |
Derived terms
Descendants
- → Malay: bepang