聯盟
See also: 联盟
Chinese
| to ally; to unite; to join | oath; pledge; union oath; pledge; union; to ally | ||
|---|---|---|---|
| trad. (聯盟) | 聯 | 盟 | |
| simp. (联盟) | 联 | 盟 | |
| alternative forms | 連盟/连盟 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): lyun4 mang4
- Hakka
- Eastern Min (BUC): lièng-mèng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): leng2 meng2
- Southern Min (Hokkien, POJ): liân-bêng / biân-bêng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: liánméng
- Zhuyin: ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ
- Tongyong Pinyin: liánméng
- Wade–Giles: lien2-mêng2
- Yale: lyán-méng
- Gwoyeu Romatzyh: lianmeng
- Palladius: ляньмэн (ljanʹmɛn)
- Sinological IPA (key): /li̯ɛn³⁵ mɤŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lyun4 mang4
- Yale: lyùhn màhng
- Cantonese Pinyin: lyn4 mang4
- Guangdong Romanization: lün4 meng4
- Sinological IPA (key): /lyːn²¹ mɐŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: lièn-mèn
- Hakka Romanization System: lienˇ menˇ
- Hagfa Pinyim: lian2 men2
- Sinological IPA: /li̯en¹¹ men¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: lien men
- Sinological IPA: /lien⁵⁵ men⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: leng2 meng2 [Phonetic: leng5 meng2]
- Báⁿ-uā-ci̍: léng-méng
- Sinological IPA (key): /lɛŋ¹³⁻¹¹ mɛŋ¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: leng2 meng2 [Phonetic: leng5 meng2]
- Sinological IPA (key): /lɛŋ²⁴⁻²¹ mɛŋ²⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: liân-bêng
- Tâi-lô: liân-bîng
- Phofsit Daibuun: lienbeeng
- IPA (Kaohsiung): /liɛn²³⁻³³ biɪŋ²³/
- IPA (Taipei): /liɛn²⁴⁻¹¹ biɪŋ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /liɛn¹³⁻²² biɪŋ¹³/
- IPA (Xiamen, Quanzhou): /liɛn²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: biân-bêng
- Tâi-lô: biân-bîng
- Phofsit Daibuun: bienbeeng
- IPA (Zhangzhou): /biɛn¹³⁻²² biɪŋ¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
Noun
聯盟
- union; alliance; coalition; league
- confederation (of countries); federation
Synonyms
- (union): 同盟 (tóngméng)
Derived terms
- 五眼聯盟 / 五眼联盟 (Wǔyǎnliánméng)
- 俄白聯盟 / 俄白联盟 (é-Bái Liánméng)
- 北大西洋聯盟 / 北大西洋联盟
- 國際聯盟 / 国际联盟 (Guójì Liánméng)
- 奶茶聯盟 / 奶茶联盟 (Nǎichá Liánméng)
- 左聯 / 左联 (zuǒlián)
- 常青藤聯盟 / 常青藤联盟 (Chángqīngténg Liánméng)
- 東南亞國家聯盟 / 东南亚国家联盟 (Dōngnányà Guójiā Liánméng)
- 歐洲聯盟 / 欧洲联盟 (Ōuzhōu Liánméng)
- 美國民權聯盟 / 美国民权联盟 (Měiguó Mínquán Liánméng)
- 蘇維埃聯盟 / 苏维埃联盟 (Sūwéi'āi Liánméng)
- 語言聯盟 / 语言联盟 (yǔyán liánméng)
- 長春藤聯盟 / 长春藤联盟 (Chángchūnténg Liánméng)
- 阿拉伯國家聯盟 / 阿拉伯国家联盟 (Ālābó Guójiā Liánméng)
- 非洲聯盟 / 非洲联盟 (Fēizhōu Liánméng)
See also
Verb
聯盟
Proper noun
聯盟
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 聯 | 盟 |
| れん Hyōgai |
めい Grade: 6 |
| on'yomi | |
Noun
聯盟 • (renmei)
- rare form of 連盟
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 聯 | 盟 |
Noun
聯盟 • (yeonmaeng) (hangeul 연맹)
- hanja form? of 연맹 (“federation; union; alliance; association”)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 聯 | 盟 |
Noun
聯盟