透徹
See also: 透彻
Chinese
to penetrate; thorough; penetrating to penetrate; thorough; penetrating; to pass through; to pierce |
pervade; penetrate; pass through pervade; penetrate; pass through; thorough; penetrating | ||
|---|---|---|---|
| trad. (透徹) | 透 | 徹 | |
| simp. (透彻) | 透 | 彻 | |
| alternative forms | 透澈 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tau3 cit3
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tòuchè
- Zhuyin: ㄊㄡˋ ㄔㄜˋ
- Tongyong Pinyin: tòuchè
- Wade–Giles: tʻou4-chʻê4
- Yale: tòu-chè
- Gwoyeu Romatzyh: towcheh
- Palladius: тоучэ (toučɛ)
- Sinological IPA (key): /tʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰɤ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tau3 cit3
- Yale: tau chit
- Cantonese Pinyin: tau3 tsit8
- Guangdong Romanization: teo3 qid3
- Sinological IPA (key): /tʰɐu̯³³ t͡sʰiːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: thàu-thiat
- Tâi-lô: thàu-thiat
- Phofsit Daibuun: tao'tiad
- IPA (Xiamen): /tʰau²¹⁻⁵³ tʰiɛt̚³²/
- IPA (Quanzhou): /tʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰiɛt̚⁵/
- IPA (Zhangzhou): /tʰau²¹⁻⁵³ tʰiɛt̚³²/
- IPA (Taipei): /tʰau¹¹⁻⁵³ tʰiɛt̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /tʰau²¹⁻⁴¹ tʰiɛt̚³²/
- (Teochew)
- Peng'im: tao3 tiag4
- Pe̍h-ōe-jī-like: thàu thiak
- Sinological IPA (key): /tʰau²¹³⁻⁵⁵ tʰiak̚²/
- (Hokkien)
Adjective
透徹
- thorough; well-researched; analytical and incisive
Synonyms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 透 | 徹 |
| とう Grade: S |
てつ Grade: S |
| on'yomi | |
Pronunciation
Verb
透徹する • (tōtetsu suru) suru (stem 透徹し (tōtetsu shi), past 透徹した (tōtetsu shita))
- to be perfectly clear
- to be logical, consistent, penetrating
Conjugation
Conjugation of "透徹する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 透徹し | とうてつし | tōtetsu shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 透徹し | とうてつし | tōtetsu shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 透徹する | とうてつする | tōtetsu suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 透徹する | とうてつする | tōtetsu suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 透徹すれ | とうてつすれ | tōtetsu sure | |
| Meireikei ("imperative") | 透徹せよ¹ 透徹しろ² |
とうてつせよ¹ とうてつしろ² |
tōtetsu seyo¹ tōtetsu shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 透徹される | とうてつされる | tōtetsu sareru | |
| Causative | 透徹させる 透徹さす |
とうてつさせる とうてつさす |
tōtetsu saseru tōtetsu sasu | |
| Potential | 透徹できる | とうてつできる | tōtetsu dekiru | |
| Volitional | 透徹しよう | とうてつしよう | tōtetsu shiyō | |
| Negative | 透徹しない | とうてつしない | tōtetsu shinai | |
| Negative continuative | 透徹せず | とうてつせず | tōtetsu sezu | |
| Formal | 透徹します | とうてつします | tōtetsu shimasu | |
| Perfective | 透徹した | とうてつした | tōtetsu shita | |
| Conjunctive | 透徹して | とうてつして | tōtetsu shite | |
| Hypothetical conditional | 透徹すれば | とうてつすれば | tōtetsu sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Noun
透徹 • (tōtetsu)
- Same as above