連作
Chinese
even; as; to join even; as; to join; to link; successively |
to regard as; to take (someone) for; to do to regard as; to take (someone) for; to do; to make | ||
|---|---|---|---|
| trad. (連作) | 連 | 作 | |
| simp. (连作) | 连 | 作 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: liánzuò
- Zhuyin: ㄌㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ
- Tongyong Pinyin: liánzuò
- Wade–Giles: lien2-tso4
- Yale: lyán-dzwò
- Gwoyeu Romatzyh: liantzuoh
- Palladius: ляньцзо (ljanʹczo)
- Sinological IPA (key): /li̯ɛn³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Verb
連作
- (agriculture) to carry out continuous cropping on the same plot of land
Synonyms
- 重茬 (chóngchá)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 連 | 作 |
| れん Grade: 4 |
さく Grade: 2 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
連作 • (rensaku) ←れんさく (rensaku)?
- (agriculture) monocropping
- 連作障害
- rensaku shōgai
- monocropping damage
- 連作障害
- (art) installment in a series
Conjugation
Conjugation of "連作する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 連作し | れんさくし | rensaku shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 連作し | れんさくし | rensaku shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 連作する | れんさくする | rensaku suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 連作する | れんさくする | rensaku suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 連作すれ | れんさくすれ | rensaku sure | |
| Meireikei ("imperative") | 連作せよ¹ 連作しろ² |
れんさくせよ¹ れんさくしろ² |
rensaku seyo¹ rensaku shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 連作される | れんさくされる | rensaku sareru | |
| Causative | 連作させる 連作さす |
れんさくさせる れんさくさす |
rensaku saseru rensaku sasu | |
| Potential | 連作できる | れんさくできる | rensaku dekiru | |
| Volitional | 連作しよう | れんさくしよう | rensaku shiyō | |
| Negative | 連作しない | れんさくしない | rensaku shinai | |
| Negative continuative | 連作せず | れんさくせず | rensaku sezu | |
| Formal | 連作します | れんさくします | rensaku shimasu | |
| Perfective | 連作した | れんさくした | rensaku shita | |
| Conjunctive | 連作して | れんさくして | rensaku shite | |
| Hypothetical conditional | 連作すれば | れんさくすれば | rensaku sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Coordinate terms
- (monocropping): 輪作 (rinsaku, “crop rotation”)
Verb
連作する • (rensaku suru) ←れんさく (rensaku)?suru (stem 連作し (rensaku shi), past 連作した (rensaku shita))
- (agriculture) to monocrop
- (art) to create an installment in a series